ВКРАТЦЕ

Прощай, король... Пятикратный олимпийский чемпион, рекордсмен мира в беге на 200 и 400 м Майкл Джонсон закончил свою фантастическую спортивную карьеру в Иокогаме. На пригласительных соревнованиях под эгидой ИААФ Джонсон пробежал заключительный этап в так называемой шведской эстафете -- 100+200+300+400 м. Команда, в которую вошли намибиец Франки Фредерикс, американцы Теренс Трэммел, Шон Кроуфорд и Майкл Джонсон, пронесла палочку за 1 мин. 47,93 сек.,

На этих же соревнованиях украинка Инга Бабакова стала первой в прыжках в высоту -- 196 см.

Красная карточка. Футболист чемпиона Парагвая, "Олимпии", Габриэль Локо Гонсалес дисквалифицирован пожизненно за избиение судьи. Во время матча национального первенства 40-летний Гонсалес, недовольный действиями арбитра, дважды ударил того кулаком в лицо. Судье пришлось отправиться в больницу, игра была прервана, а "Олимпии" засчитано техническое поражение.