ВКРАТЦЕ

Легкие -- на время. Медики Университета Окаяма создали искусственное легкое, которое может временно заменить настоящее. Формой и размерами оно похоже на пачку сигарет, но внутри испещрено тысячами полых волокон, предназначенных для циркуляции крови. Кислородом его обеспечит другой прибор. Сначала ученые испытают свое изобретение на свиньях, а затем будут имплантировать людям, нуждающимся в донорских легких.

Люди погибнут за металл? Адвокаты турецкого города Измир подали иск в местную прокуратуру на членов правительства страны за нарушение решения суда о прекращении добычи золота в уезде Бергама. Им должны быть вынесены "суровые приговоры вплоть до смертной казни", -- требуют юристы. Дело в том, что компания "Евроголд" использует цианиды, жители уезда через суд добились запрета ее деятельности, а правительство вновь выдало лицензию.