Выпуск газеты Сегодня №128 (1176) за 12.06.2002
ЛУЧШЕ 300 РАЗ ПО РАЗУ...
Ужо повеселились ребята: и отпадающие усы Эней-Хостикоев в сердцах о сцену швырял, а пан Котляревский-Ступка те усы ему собственноручно приклеивал, комментируя процесс в стихах (сочиняемых, конечно, на ходу); казаки запросто заявляли, мол, "слова забыл", но никто от этого почему-то не расстраивался, а желающие подсказать сбегались толпой... А перед решающим поединком с Турном Эней вдруг возьми да и вверни цитату из "Благочестивой Марты": "Вже кінь і бик стоять навпроти, бик рогом землю став пороти!.." И ведь даже усом не повел, вроде так и надо -- а ты помирай от хохота где-нть под креслом! Нет, я понимаю, к трехсотому спектаклю и не такое запоешь...
Хотя (если уж совсем по-честному) все 300 раз отыграл только Богдан Ступка. Даже Энея поначалу, в январе-феврале 87-го, несколько раз заменяли. Анатолий Георгиевич тогда после поездок в Чернобыль в больницу угодил, и ему на деле показали, что незаменимых у нас нет: приказом начальства на сцену в роли Энея был запущен актер и режиссер Игорь Афанасьев, впоследствии упорхнувший от нас на Американщину. Кстати, на "трехсотке" Афанасьев вдруг был обнаружен -- аплодирующим в дальнем уголке зала (от нас не спрячешься!). И тут же поздравлен с юбилеем. Засмущавшись, полысевший и погрузневший американец признался, что от театра нынче очень далек... Подумалось: а наши-то -- ого-го! За 15 лет почти не изменились, а некоторые даже вроде помолодели. Жаль, многие не дожили -- вот и Сергей Данченко, режиссер спектакля, тоже...
Лет надцать назад, когда я еще была вешалкой нестарой, наблюдала я на служебном входе Театра Франко симпатичный диалог. Богдан Ступка ведет за ручку тогда еще маленького внучонка Диму и, проходя мимо Анатолия Хостикоева, спрашивает малыша: "Ти знаєш, як цього дядю звати? Це дядя Ене-е-ей!" На что "дядя Эней", не моргнув глазом, парирует: "А де ж Енеїда?" "А "Енеїда" -- це я!" -- величественно сообщает Богдан Сильвестрович и по-королевски удаляется.
И вот что я вам скажу: хорошая они пара -- Эней и Энеида. 15 лет вместе -- а все не натешатся... Глядишь, и до "золотой свадьбы" дотянут -- чем Харон не шутит?