РОЖДЕННЫЙ В ФАШИСТСКОЙ НЕВОЛЕ ОТКАЗАЛСЯ ОТ НЕМЕЦКИХ ДЕНЕГ

Это письмо поразило нас до глубины души. Бывший малолетний узник третьего рейха, инвалид, живущий на минимальную пенсию, официально отказывается от полагающейся ему выплаты за годы, проведенные в фашистской неволе. Мотивы такого поступка трагичны и благородны: человек считает унизительным тот факт, что предназначенные ему деньги... отберут у других жертв нацизма.

БЕРЕМЕННУЮ ЖЕНЩИНУ СДЕЛАЛИ РАБЫНЕЙ

"Я, Рамский Петр Тимофеевич, родился в 1943-м за колючей проволокой лагеря Бремен-Гемелинг Цепелинштрассе. Мою беременную мать вывезли на принудительные работы, и она работала на германском заводе до конца войны. Мы были лишены минимально необходимого питания, лечения, свободы передвижения. В результате я на всю жизнь остался инвалидом.

Я и мои побратимы по несчастью поначалу были рады инициативе немецкого правительства о возмещении физического и морального ущерба вывезенным на каторжные работы гражданам бывшего СССР. Во время переговоров о выплате компенсаций речь шла не только об узниках лагерей и рабочих заводов, но также и о детях до 12 лет, тех, кто родился в неволе, и сельхозработниках. Однако в федеральном законе об этих категориях не упоминается: значит, нам фактически отказано в компенсациях.

Ни к чему не привели обращения Украинского национального фонда "Взаимопонимание и примирение" (УНФ) в ходе многораундных переговоров. В отношении нас вновь и вновь следовал категорический отказ. Позднее немецкая сторона "смилостивилась" и предложила ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ средства, выделенные промышленным работникам -- то есть снять с них определенную сумму, чтобы выплатить другим категориям. (Значит, фактически Германия признала допущенную несправедливость! -- Авт..) До такого могли додуматься только те, кто лишен совести и чести.

Обращаюсь к руководству немецкого фонда и напоминаю, что они, очевидно, "забыли", что дети до 12 лет работали на каторге наравне со взрослыми, что в нас еще теплится жизнь и что наши дети и внуки не простят тех, кто издевался над нами.

Я был делегатом Международной конференции бывших малолетних узников, проходившей в октябре 2001 г. в Минске, участвовал в обсуждении письма к немецкой общественности с просьбой позаботиться о справедливой оплате для всех узников. Но наш голос не был услышан. Обдумав ситуацию, я с трибуны конференции заявил, что отказываюсь от подачки в DM 1500, которую мне выплатят при условии, что эти деньги будут незаконно отобраны у таких же мучеников, работавших в промышленности. Если наши требования не будут удовлетворены, мы намерены обратиться в Международный суд по правам человека".

БУХЕНВАЛЬД -- НЕ САМАЯ СТРАШНАЯ "ФАБРИКА СМЕРТИ"

Мы попросили прокомментировать это письмо и в целом ситуацию с немецкими выплатами председателя Украинского союза узников -- жертв нацизма Маркияна Демидова.

-- С автором письма я хорошо знаком. Открытый, гуманный человек, он возглавляет Тернопольскую областную организацию жертв нацизма, отдает этой работе остатки сил. Несмотря на тяжелое материальное положение и проблемы со здоровьем, он решился на такой шаг, посчитав глубоко оскорбительным для себя тот факт, что в законе проигнорированы интересы бывших сельхозработников и таких, как он, малолетних страдальцев. Кстати, этот случай не единственный. По тем же причинам отказное письмо написала и Полякова Галина Ильинична, председатель киевского областного совета Украинского союза узников жертв нацизма.

Бундестаг принял изначально ущербный закон, несмотря на протесты национальных организаций жертв нацизма. В нем проигнорированы интересы тех, кто бесплатно батрачил на немецких бауэров. А ведь далеко не во всех семьях к ним относились по-человечески: трудиться вынуждали от зари до зари, кормили, как правило, отбросами и держали вместе со скотиной. Разве мыслимо оценить 2--3 года работы в таких условиях в DM 1,5 тыс. (767 евро)?

Справка "Сегодня". По самым скромным подсчетам, "задолженность" по зарплате перед невольниками составляет DM 180 млрд. А отдают только DM 10 млрд.

Мы обращались в бундестаг, к федеральному канцлеру, в немецкий Федеральный фонд "Память, ответственность, будущее". Но всюду наталкивались на глухую стену: "Хотите платить этим -- урезайте пайки тем..."

Несправедливо обошлись и с теми, кто прошел через концлагеря, располагавшиеся на территории СССР -- такие как Алитус, Саласпилс, Субачаус. Им положили всего по DM 6 тыс. -- в 2,5 раза меньше, чем их "коллегам" из Бухенвальда. Немцы аргументируют это тем, что условия в них были иные, чуть ли не санаторные. Но у меня есть иные факты: в Саласпилсе за два с небольшим года замучено более 100 тыс. человек, а в Бухенвальде, который принято считать "классическим", с 1936 по 1945-й -- 62 тыс.

Еще об одной категории вообще редко упоминают, хотя речь идет о 200--250 тысячах судеб. Это те, кого фашисты содержали в трудовых лагерях на оккупированной территории Украины. Например, в западных регионах, где уже существовали фирмы, принадлежащие Герингу. Этих каторжан содержали в таких же условиях, как и в Германии. Но их существование немцы просто проигнорировали и, естественно, не выделили для них ничего.

-- Сколько же достанется бывшим подневольным рабочим после уменьшения их доли?

-- Изначально им было положено до DM 5 тыс. Теперь достанется по DM 4,3 тыс.

-- Австрийский фонд провел выплатную кампанию гуманнее?

-- Да, они безоговорочно признали пострадавшими работников сельского хозяйства, положив им по DM 2,7 тыс. (1,453 тыс. евро), а детям выплатная сумма назначалась по более высокой категории одного из родителей. По моим данным, уже выплачено больше половины всех средств.

Германия же, невзирая на наши требования о единовременных выплатах, разбила их на две части и сейчас платит 65% от назначенной суммы. В Украине из 560 тыс. остарбайтеров первый транш получил примерно каждый третий, на 45 тыс. человек деньги только что поступили и еще на 45 тыс. списки пойдут в августе.

-- Когда же покончат с первым этапом, ведь второго многие могут не дождаться?

-- Предположительно в сентябре-октябре 2003 г., и сразу пойдут по "второму кругу".

-- А когда дойдет очередь до наследников?

-- Увы, Германия настаивает, чтобы в первую очередь удовлетворялись требования самих пострадавших, и только потом пойдут наследники (согласно немецкому закону об "особых правопреемниках"). Кстати, УНФ уже формирует списки последних.