ШВЕЙЦАРКИ БОЛЬШЕ НЕ ХОТЯТ БЫТЬ "МАДЕМУАЗЕЛЯМИ"

Традиционное вежливое обращение к девушкам и незамужним женщинам "мадемуазель" определенно разонравилось жительницам Лозанны. По их просьбам городские власти сейчас изымают это слово из компьютерных клише официальной корреспонденции. Ко всем женщинам, независимо от возраста и семейного положения, официальные структуры отныне будут обращаться "мадам". Обращение "мадемуазель" было расценено многими женщинами как не соответствующее реалиям сегодняшнего дня. В прошлом так принято было обращаться к незамужним женщинам, не имеющим финансовой независимости. Однако сейчас общественная картина куда как сложнее, чем, скажем, в ХIХ веке. Очень многие женщины зарабатывают не меньше мужчин. Кроме того, растет число пар, которые заводят детей до вступления в брак. "Мадемуазели" в традиционном значении этого французского слова стали анахронизмом. "В обществе, где женщины и мужчины равны перед законом, нет никакой причины для того, чтобы к женщинам или к мужчинам обращаться в соответствии с их семейным положением", -- говорится в заявлении, распространенном властями Лозанны.