1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №227 (1275) за 09.10.2002

БЕНЮК ВОСКРЕШАЕТ МЕРТВЫХ И СТАРИННУЮ ПЬЕСУ

Одна отрада есть на свете -- Богдан Бенюк, запускающий стайки мыльных пузырей... Нет, правда: это его роль так называется -- "Отрада". Вернее, одна из ролей в спектакле "Трагедогомедія о воскресенії мертвих".

Малая сцена (вернее, так называемый "Театр в фойе") Театра имени Франко претендует на элитарность. Зрителей тут помещается всего-ничего, да и пьесы в репертуар берутся не из общедоступных. Скажем, "Воскресение мертвых" Георгия Конисского, -- так называемая "школьная драма", написанная будущим ректором Киево-Могилянской академии в 1734 году, когда он преподавал там поэтику.

Это фактически еще не пьеса, а философские диалоги (из "школьной драмы" впоследствии вырос украинский профессиональный театр), к тому же на соответствующем "правильном" языке XVIII века. И если бы не Бенюк, который вносит значительный "оживляж" в это действо, архаичную пьесу действительно вряд ли можно было бы смотреть без значительного урона для нервов. Так что вымпел (или как бишь его?) "Отрада" ему очень даже к лицу. Так же, как и рыжий кудрявый парик, парчовое одеяние и венок из розовых цветочков на шее... Режиссер спектакля Андрей Приходько при этом изображает аллегорию Терпения (с соответствующим вымпелом), с длинной белою косицей и печалью на челе. Ну и с "плакательным" платочком у глаза. В результате эта "небесная" часть действа стала самой веселой и, практически, захватывающей -- вроде как и необязательно все слова понимать...

На самом деле частей в этой "трагедокомедии" -- пять. Так что Бенюк все время переоблачается и перевоплощается, изображая то простодушного пахаря, весело вышагивающего по стерне, то согбенного священника, то ангела небесного... Мастер -- ничего не скажешь. А еще, в действе участвуют "живой" хор под управлением Владимира Навроцкого и... куклы. В общем, на это стоит разок взглянуть -- такого вы наверняка еще не видели.