ВКРАТЦЕ

Вижу цель! Россиянин Марат Сафин обеспечил себе участие в "Мастерс кап", выйдя в 1/8 финала девятого турнира этой серии, которыый проходит сейчас в Париже (призовой фонд -- $2,95 млн.). Сафин (3) легко обыграл аргентинского теннисиста Давида Налбандяна -- 6:3, 6:2 и закрепился в "восьмерке" сильнейших "Чемпионской гонки" АТР. Финальный турнир "Мастерс" пройдет 11--17 ноября в Шанхае (Китай).

НХЛ. Среда, 30 октября: "Каролина" -- "Айлендерс" -- 4:2, "Оттава" -- "Питтсбург" -- 1:4, "Тампа-Бей" -- "Рейнджерс" -- 3:0, "Вашингтон" -- "Бостон" -- 2:7, "Сент-Луис" -- "Нэшвилл" -- 7:0, "Даллас" -- "Флорида" -- 2:3 ОТ.