Выпуск газеты Сегодня №11 (1356) за 17.01.2003
30 ЛЕТ ЛЮБВИ НА РАССТОЯНИИ ЗАКОНЧИЛИСЬ ЗАКОННЫМ БРАКОМ
Они встретились в 1971 году, когда юный вьетнамский студент-химик Фам Нгок Кан приехал на стажировку в Северную Корею и влюбился в девушку по имени Чи Йонг Ху, с которой столкнулся в дверях лаборатории расположенной неподалеку от Пхеньяна. Они обменялись подарками: она получила фотокарточку юноши, а он -- ее адрес, нацарапанный на обрывке бумаги. Влюбленные тайно встречались и тайно попрощались. Юноша просил мать своей возлюбленной убедить дочь выйти замуж за другого. Когда Кан уехал в Ханой, Чи попыталась свести счеты с жизнью. Ее спасли. На протяжении последующих 30 лет они переписывались. Пхеньян не разрешает своим гражданам общаться с иностранцами, и Кан, выучившийся на промышленного дизайнера, стал продвигаться по карьерной лестнице, надеясь рано или поздно добиться встречи с любимой. Наконец, набравшись смелости, он взял 40 любовных писем, накопленных за десятилетия, принес их в северокорейское посольство и попросил помочь. В качестве переводчика спортивных делегаций он несколько раз ездил в КНДР. Ему говорили, что Чи, работавшая на заводе по производству удобрений, либо вышла замуж, либо умерла. Он не верил.
Последнее письмо от суженой пришло в 1992 году. Она лирично писала: "Мы стареем, но наша любовь навеки останется юной". В прошлом году Кан еще раз попытал счастья: он узнал, что в Пхеньян едет делегация вьетнамских политиков, написал президенту страны и министру иностранных дел, получив через несколько месяцев конверт, которого ждал 30 лет. В нем было разрешение северокорейских властей жениться на Чи Йонг Ху. Сейчас им обоим за пятьдесят. Они снова встретились в сентябре, а в декабре на их свадьбу в Ханое собралось 700 гостей.