БАНК СЛУЧАЙНО ПЕРЕВЕЛ НА СЧЕТ КЛИЕНТКИ $70 ТЫСЯЧ И ОТКАЗАЛСЯ ПРИЗНАТЬ ОШИБКУ

Проблемы госпожи Пэриш начались 18 месяцев назад, когда она продала фамильный дом, чтобы переехать в жилье поскромнее. Выгадав 47 тыс. фунтов ($70 тыс.), она сначала положила их на свой расчетный счет, а затем -- на накопительный. Правда сумма в 47 тыс. фунтов продолжала числиться на ее текущем счету. Пэриш несколько раз указывала на это в местном отделении банка. Наконец, когда, проведя расследование, банк все-таки отказался признать свою ошибку, Пэриш, по ее словам, там сказали: ''Послушайте, дорогая, это ваши деньги. Тратьте их!'' И она истратила, выкупив закладную на другую свою собственность. А два месяца спустя банк заявил, что деньги ей не принадлежали и она должна их возместить. На прошлой неделе 50-летняя госпожа Пэриш, которая уже расплатилась с банком, получила официальное обвинение в воровстве. ''Банк выставил меня преступницей, -- говорит она, -- а я пять раз приходила туда, чтобы указать на ошибку!'' Представитель банка отказался комментировать дело, поскольку переговоры с клиенткой по разрешению ситуации еще не закончены.