1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №26 (1371) за 04.02.2003

ВИЗЫ НЕЛЬЗЯ ОТМЕНИТЬ,

“Маленькие украинцы” значительно реже стали покупать путевки в Болгарию. Сказалось решение болгарских властей о введении визового режима, из-за чего стоимость поездки выросла на 30 долларов. Для многих “наших” -- значительная сумма...

На прошлой неделе завершились украинско-болгарские переговоры, во время которых Президент Украины Леонид Кучма и президент Болгарии Георгий Пырванов обсуждали возникшую проблему.

Как подчеркнул Георгий Пырванов, Украина и Болгария должны осознать, что в визовом вопросе возвращение назад невозможно. Следовательно, решение нужно искать в плоскости совершенствования визового режима или активизации консульской деятельности. Леонид Кучма констатировал, что, согласно данным статистики, количество украинских туристов в Болгарию уменьшилось в два раза. Украина понимает, что Болгария была вынуждена пойти на этот шаг и ввести визовый режим из-за рекомендаций ЕС. Сейчас на уровне внешнеполитических ведомств двух стран идут переговоры об упрощении процедуры визового режима. Президент Украины уверен, что стороны придут к оптимально приемлемому решению. Кстати, наши дипломаты достигли договоренности в вопросах упрощения визового режима со Словакией. Такие же переговоры ведутся и с Польшей.