Выпуск газеты Сегодня №43 (1388) за 24.02.2003
ВКРАТЦЕ
Стать долгожителем помогает мутация. Ученые обнаружили первое существенное генетическое различие между столетними стариками и молодыми людьми. Это особая мутация митохондрий -- "микро-электростанций", которые находятся в живых клетках и снабжают их энергией. Оказывается, мутации митохондрий могут быть вредными для организма, полезными или нейтральными. Некоторые из них как раз продлевают жизнь. Теперь ученые будут выяснять, каков физиологический эффект таких мутаций.
Суперкомпьютеры "отдыхают". Японские ученые сделали первый шаг к созданию квантовых компьютеров, способных за несколько секунд произвести вычисления, на которые у современных суперкомпьютеров могут уйти сотни миллионов лет. Специалисты из государственного института Рикэн представили общественности, как они заявили, "базисную микросхему" для квантовых машин.
Погибших узнают по ДНК. Поиск тел пострадавших в результате пожара в ночном клубе в Род-Айленде завершен. Официальный список погибших пока включает 96 человек, но он может вырасти, так как 38 человек находятся в тяжелом состоянии, 18 из них подключены к аппаратам жизнеобеспечения. Из погибших опознаны всего 15 тел. Чтобы идентифицировать останки, полиция пяти штатов США ищет их ДНК. В надежде на получение анализов, следователи обратились к родственникам пропавших без вести с просьбой принести их личные вещи, например, расчески. Специалистам может понадобиться больше недели для завершения работ. Родственники пропавших собрались в местной гостинице, где их пытаются успокоить психологи Красного Креста и священники.