1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №81 (1426) за 10.04.2003

БЕН ЛАДЕН ОПЯТЬ ВЫШЕЛ В ЭФИР

Агентство АР обнародовало новую аудиозапись лидера "Аль-Каиды". Основная ее тема -- призыв восстать против правительств тех мусульманских стран, которые поддержали войну в Ираке, -- Пакистана, Афганистана, Бахрейна, Кувейта и Саудовской Аравии. Голос, приписываемый самому разыскиваемому в мире человеку, говорит: "Все они (режимы в странах, поддерживающих войну) навязаны вам, и джихад против них -- это ваша святая обязанность. США напали на Ирак, и скоро они также нападут на Иран, Саудовскую Аравию, Египет и Судан". Эти слова позволяют предположить, что запись была сделана в течение последних нескольких недель.

Говорящий заявляет, что горд за тех мучеников, которые пожертвовали жизнью ради Ислама. Обращение, в котором часто используются цитаты из Корана, также содержит призыв к женщинам: "Я прошу мусульманских женщин присоединиться к джихаду, обеспечивая моджахедов едой".

Обнародованную во вторник пленку передал гражданин Алжира, который утверждает, что получил ее в Афганистане, где она, по его словам, и была записана. По заявлению АР, текст перевел афганец, который много лет назад встречался с бен Ладеном. Он уверен, что голос принадлежит именно лидеру "Аль-Каиды".