1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №101 (1446) за 08.05.2003

ИЗ ПОПУГАЯ ПОЛУЧИЛСЯ ОТЛИЧНЫЙ РЕПЕТИТОР

Обычно хозяева учат своих птиц произносить разные слова и фразы, но бывает и наоборот. Румынский студент Марин Бургелеа утверждает, что выучился итальянскому у своего... попугая, который отлично владеет этим языком. Птичку по кличке Люка студенту подарил его друг-итальянец. Оказалось, что попугай отлично подготовлен и владеет итальянским совершенно свободно. Очень скоро он заговорил и по-румынски, выучив пятьсот румынских слов и фраз. Студент настаивает на том, что попугай никогда не путает два языка и способен даже к переводу! То есть в словарь Марину заглядывать ни к чему: он всегда может узнать перевод нужного слова у своего попугая.