1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №105 (1450) за 15.05.2003

ЧТОБЫ НЕ РАССТАВАТЬСЯ С ЛЮБИМЫМ, АФГАНСКАЯ ДЕВУШКА ОБЪЯВИЛА ГОЛОДОВКУ,

История этой любви без преувеличения очень похожа на известную шекспировскую. Здесь также, кроме любви, есть интриги, непонимание родных и даже кровная вражда. Но в отличие от героев великого трагика, супружеская пара из Полтавы -- Басира и Виталий Кушик -- все эти трудности преодолели.

У ВОЙНЫ СВОИ ЗАКОНЫ

Басира родом из Афганистана. Она выросла в большой семье кабульского инженера-агрария, где высоко ценилось высшее образование. И хотя в этой стране уделом женщин считают лишь работу по дому, отец Басиры хотел чтобы выучились, не только сын, но и каждая из пяти дочерей. Поэтому, закончив в 1972 году школу, Басира поступила в местный политехнический университет.

Это было время так называемой советской оккупации в Афганистане, тот ее период, когда люди уже устали от затянувшейся войны. Они просто хотели нормально жить -- спокойно работать, растить детей, а не ненавидеть. Собственно, почему они должны были ненавидеть советских врачей, которые их лечили, или учителей, которые обучали их детей? Но у войны свои законы.

Басира проучилась в университете лишь год, когда ситуация вокруг преподавателей Кабульского политехнического (тогда в высших учебных заведениях Афганистана работали преимущественно специалисты из Советского Союза) и их студентов стала крайне опасной. Душманские нападения случались все чаще. Басира вынуждена была бежать за границу, чтобы продолжить там учебу (тогда между Афганистаном и соцгосударствами существовал договор о подготовке специалистов).

Так афганская девушка попала в Полтавский строительный институт. Какими же тяжелыми оказались для нее первые годы на чужбине! Наибольшей проблемой был чужой язык. Бывало, студентка прослушав 90-минутную лекцию, понимала лишь несколько слов. К тому же ей было очень одиноко -- в строительном в то время учились лишь шестеро студентов-иностранцев. Басира затосковала по дому. Каждый день писала родителям письма, в которых просила забрать ее домой. Однако со временем письма становились все более оптимистичными. В жизни Басиры появился друг.

Тогда Виталий Кушик был старостой студенческого общежития. Сначала он помогал Басире учить такой сложный русский, затем влюбился в девушку. "Он был ко мне так добр", -- говорит сейчас Басира, когда у нее спрашивают, за что она полюбила своего мужа.

ПОЛЮБИТЬ СОВЕТСКОГО -- НАКЛИКАТЬ БЕДУ

Виталий родом с Тернопольщины. Он поступил в Полтавский строительный на несколько лет раньше Басиры. И если бы в вузе не было военной кафедры, вполне возможно, что Афганистан в его жизнь вошел бы по-другому, как исполнение так называемого интернационального долга.

Когда Виталий закончил институт, а Басира училась на третьем курсе, они решили не расставаться никогда. Сказать, что это было безумием -- не сказать ничего. Отношение ислама к подобным бракам и так, как известно, жесткое. Выйти же замуж за советского, для Басиры значило вынести своей семье смертный приговор. После неудачных попыток переубедить дочь забыть любимого, родители, казалось, нашли выход.

Басира получила из дома телеграмму: "Срочно приезжай, отец тяжело болен". За сутки она сумела оформить документы и полетела к отцу. По приезде не знала, радоваться или плакать. Живой и здоровый отец угрожал: если она не пообещает, что выбросит из головы "эту любовную чепуху", назад не поедет.

-- Мои родители никогда слепо не придерживались религиозных предрассудков, тем более ничего не имели против советских, -- рассказывает Басира. -- Но тогда они действительно испугались. Я помню, когда мы, дети, приезжали домой на каникулы (а все, кроме старшей сестры учились в СССР), отец ночью не спал -- охранял семью с оружием в руках. Случаи похищений и убийств студентов из Советского Союза не были редкостью. Я думаю, что постоянное напряжение, страх за наши жизни и стали потом причиной его заболевания сахарным диабетом… Но как я могла не перечить ему тогда, если уже не мыслила своей жизни без Виталия.

Когда Басира поняла, что никакие уговоры на родных не действуют, она заперлась в своей комнате и объявила голодовку. Возможно, этот отчаянный шаг заставил отца смягчиться. Но все в семье были строго предупреждены: держать любовь Басиры в тайне. Девушка возвратилась в Советский Союз и попросила разрешения на брак в своем посольстве.

Там сначала не поверили -- такого никто не мог себе даже представить. Потом возмутились -- как это, за неверного, да еще и (тут уже не до дипломатических условностей!) за советского. Затем стали угрожать: "Не имеешь права, училась за государственный счет, поэтому должна долг отработать". Четыре раза пришлось влюбленным "брать штурмом" афганское посольство. Но тщетно.

Тогда Басира решила родить -- надеялась, что это станет серьезным аргументом для чиновников. В 1986 году у Виталия и Басиры появился сын Алеша, гражданин Советского Союза. В посольстве, казалось, начали сдаваться. Сказали, что для регистрации брака Басире необходимо собрать множество документов и характеристик, в том числе и разрешение родителей. Отец несколько раз высылал в посольство этот документ, однако каждый раз разрешение где-то "терялось".

ПОСЛЕ ЗАМУЖЕСТВА ГОСТИЛА У РОДИТЕЛЕЙ ЛИШЬ РАЗ

Тем временем Басира защитила диплом и должна была выехать из СССР. И только когда муж одной из сестер, журналист, приехав по служебным делам в Москву, вручил послу документ собственноручно, посольство сдалось. Разрешение на брак дали, но при условии, что… Виталий примет ислам. Ради любимой жених стал мусульманином.

Когда они наконец принесли заявление в загс, Виталий попросил зарегистрировать брак немедленно. "А как же свидетели, свадьба?" -- вздохнула Басира. "А разве нам плохо вдвоем?" -- ответил Виталий.

-- Как вам жилось вдвоем? -- спрашиваю у Басиры.

-- Поначалу было тяжело. Я несколько лет жила нелегалкой, не имела советского гражданства. Сейчас понимаю, если бы была понастойчивее, мне бы его дали. Но я так устала воевать с чиновниками… Поэтому работал только Виталий. Финансовой помощи не было ни от моих родителей, ни от матери Виталия -- он тоже из многодетной семьи. Потом у нас родился еще один сын -- Арсений. Мужу на предприятии дали квартиру, где я, как иностранка, долго не могла прописаться. Сейчас строим свой дом в пригороде Полтавы. Там я и применяю свое строительное образование. Кстати, мне так и не удалось ни одного дня поработать по специальности -- все время боялась, что будут проблемы со знанием языка. Сейчас работаю в социальной службе -- ухаживаю за одинокими людьми.

-- После замужества вы были у себя на родине?

-- Лишь однажды. Младшему сыну исполнилось четыре месяца, когда я оставила его на маму Виталия, и поехала к родным со старшим. Неприятности начались, как только я пересекла границу. Афганские пограничники увидели в моем паспорте фамилию Кушик и сразу же возникли проблемы с визой, документами, багажом. Дома гостила месяц, и за все это время мой ребенок ни разу не вышел на улицу поиграть -- мы боялись отпускать его. Вот тогда я по-настоящему поняла, чего так опасались мои родители.

-- Как складывались их отношения с вашим мужем?

-- Лет десять назад, когда моим родным жить в Афганистане стало совсем невыносимо (сестры и брат, получив советское образование, так и не смогли устроиться на работу, несмотря на острый недостаток в стране специалистов), они переехали в Германию. Только тогда я познакомила своих маму и отца с Виталием. Отец, откровенно говоря, был очень удивлен. Признался, что читал, что украинские мужчины только тем и занимаются, что пьют водку и "бегают" от жен. Теперь же он называет моего мужа только любимым зятем.

-- А вы не думали переехать в Германию?

-- Разве что только затем, чтобы быть ближе к родственникам. Но я знаю, что значит потерять родину, поэтому никогда не потребую этого от своего мужа и сыновей.