КОКТЕЙЛЬ

Кость Петрович празднует бриллиантовый юбилей

С именем Константина Петровича Степанкова связаны лучшие страницы украинского кино. Он сыграл более, чем в восьмидесяти фильмах, и каждый режиссер считал и считает за честь пригласить этого мощного, народного по своей сути, актера ("Сон", "Гадюка","Как закалялась сталь", "Комиссары", "Ярослав Мудрый", "Овод"). Но, прежде всего, имя Степанкова неразрывно связано с поэтическим кино 60-70-х, когда Леонид Осыка ("Захар Беркут", "Каменный крест"), Юрий Ильенко ("Белая птица с черной отметиной", "Легенда о княгине Ольге"), Борис Ивченко ("Аннычка"), Иван Мыколайчук ("Вавилон-XX") называли Степанкова среди своих незаменимых актеров и истинных соавторов. А еще Кость Петрович запомнился мудрым Ковпаком в дилогии о народном герое Тимофея Левчука. Сегодня в столичном Доме кино состоится вечер, посвященный 75-летию актера. Рассказ об актере читайте в ближайших номерах "Сегодня".

Украину представляет чернокожий танцор

С 20 июня по 2 июля в Амстердаме состоится Международный конкурс артистов балета "Евровидение". Украину на конкурсе будет представлять студент донецкой балетной школы Вадима Писарева Жерлин Ндуди. Об этом сообщил сам художественный руководитель Донецкого академического театра оперы и балета Вадим Писарев. "Я вам гарантирую, что мы привезем самую высокую награду. Жарлин Ндуди хоть и негритенок, но он украинец, будет говорить на украинском языке, -- заявил Писарев. -- Это уважение и большая честь для нашей школы".

Евгений Онегин заговорил по-турецки

Заслуга в этом принадлежит Каншаубию Мизиеву -- выпускнику Института стран Азии и Африки при МГУ. Он перевел бессмертное произведение Пушкина с русского на турецкий совместно с известным турецким поэтом Ахметом Неждетом. Роман в стихах вышел новым изданием накануне 300-летия Санкт-Петербурга и был встречен в Турции с большим интересом. "Среди самых популярных в стране Ататюрка русский авторов -- Толстой, Достоевский, Гоголь, Тургенев, Горький, Чехов и Шолохов, -- отметил Каншаубий Мизиев. -- В настоящее время вместе с Ахметом Неждетом мы переводим на турецкий произведение Грибоедова "Горе от ума". Уверен, что оно также вызовет самый широкий отклик в Турции".

Наталия Гундарева выздоравливает

Только сейчас, после шести месяцев лечения, врачи могут наконец уверенно говорить о том, что актриса идет на поправку. Перенесенная в декабре травма заставила все начинать с нуля. По словам врачей, они даже не надеялись на скорое выздоровление Гундаревой -- подобная травма после перенесенного инсульта могла оказаться для нее роковой. "Мы сделали почти невозможное, -- говорит лечащий врач Гундаревой Тимур Ибрагимов. -- Сейчас уже можно говорить, что здоровье актрисы значительно улучшилось". Наталии Георгиевне ежедневно делают электростимуляцию мозга, массаж и лечебную гимнастику. Актриса уже может самостоятельно есть, но, поскольку правая рука все еще парализована, ей пришлось учиться держать ложку в левой. Наталья Георгиевна уже передвигается по палате с помощью медсестры. Но даже это врачи считают большим прорывом. Актрису постоянно навещают родные и друзья, но частые визиты ее утомляют. Врачи пока не планируют выписку Гундаревой, поскольку ее еще мучают головные боли.