Выпуск газеты Сегодня №157 (1502) за 17.07.2003
ПОЯВИЛСЯ ПЕРЕВОДЧИК МЯУКАНЬЯ
Для словарного запаса "Мяулингвала" использовались образцы мяукания сибирских и американских короткошерстных пород кошек, а также персов. По словам разработчиков, "Мяулингвал" способен распознавать в общих чертах кошачьи эмоции в каждом звуке, сообщая человеку, когда кошка испытывает удовольствие, раздражение или безразличие. Определены наиболее типичные варианты звуков, которые аппарат превращает в короткие фразы: "Надоело!", "Отлично!", "Очень приятно" и т.п.
Аппарат поступит в продажу в ноябре. К марту будущего года фирма планирует продать не менее 300 тыс. этих устройств. Примерно в таком объеме уже разошлись по миру электронные переводчики собачьего лая, появившиеся в магазинах год назад.