"УКРАИНА -- СТРАНА ДВОЙСТВЕННЫХ РЕАЛЬНОСТЕЙ".

Карлос Паскуаль, четвертый посол США в независимой Украине, в первые дни августа покинет Киев, чтобы продолжить свою карьеру в Вашингтоне в роли координатора помощи Соединенных Штатов Европе и Азии. В одном из своих последних выступлений в качестве посла он признался, что ему "очень хорошо работалось в Киеве", а новое назначение позволит и в дальнейшем приезжать в нашу страну несколько раз в год. В прощальном интервью газете "Сегодня" Карлос Паскуаль рассказал о своих впечатлениях от пребывания в Украине и высказал мнение о внешней политике Соединенных Штатов.

-- Господин посол, почти три года вы представляли интересы США в Украине. С какими чувствами вы возвращаетесь в Вашингтон?

-- Вопрос о том, что такое Украина, для меня риторический. Размышляя о нем, надо понимать, что Украина -- это страна двойственных реальностей. Например, с одной стороны -- экономический рост, который отмечается на протяжении последних лет, а с другой -- проблемы в сельском хозяйстве, которые поставили страну на грань продовольственного кризиса. В Украине развивается гражданское общество и при этом существуют трудности с регистрацией общественных организаций. Эти факты отражают украинские противоречивые реалии. Для того, чтобы понять вашу страну, необходимо их внимательно анализировать и делать соответствующие выводы, которые позволят усилить развитие общества в конструктивном направлении.

-- Вы признали, что Украина и США так и не достигли взаимопонимания в "кольчужном" вопросе. Тем не менее, накануне 2003 года отметили переход отношений между нашими странами в новую, более благоприятную стадию. Чем объясняется такое потепление?

-- Политика США в отношении Украины основана на долгосрочных целях. Именно они составляют основу тех действий, которые предпринимаются Вашингтоном. Именно благодаря стратегическому видению дальнейшего сотрудничества эта политика развивается системно и конструктивно. Главное стремление Украины, которое мы разделяем -- это ее развитие как демократического, рыночного государства, полностью интегрированного в евроатлантическое сообщество.

Что касается "Кольчуг", то маловероятно, что наши страны смогут прийти к общему знаменателю в этом вопросе. Однако из этого противоречия нам удалось извлечь конструктивные уроки, которые, безусловно, помогут развивать украинско-американское сотрудничество полноценно. Так, мы договорились о совместной работе по укреплению системы экспортного контроля за вооружением и усилении безопасности объектов, которые несут ядерную угрозу.

-- В своих выступлениях вы неоднократно подчеркивали, что главной целью военной операции в Ираке является разоружение этой страны, а не контроль над иракской нефтью и, как следствие, возможность дальнейшего манипулирования мировыми ценами на этот энергоресурс. Таков был ваш ответ на обвинения оппонентов о якобы экономической подоплеке развязывания иракской войны. С момента ее начала жертвами атак антииракской коалиции стало много мирных жителей, которые, как уверяет официальный Вашингтон, должны сыграть решающую роль в утверждении принципов демократического общества в этой стране...

-- Войны всегда означают смерть. Именно поэтому они -- последнее средство разрешения конфликтов. Это трагедия, что после 12 лет дипломатических усилий Хусейн не пошел навстречу воле международного сообщества. Наоборот, он сделал все возможное, чтобы обострить ситуацию. При этом иракский лидер знал, что следствием такого обострения станет война, которая приведет к трагедии. В этом конфликте США со своими партнерами по коалиции предпринимают чрезвычайные меры, чтобы избежать жертв среди мирного населения. Генерал Военно-воздушных сил США Ричард Майерс, находясь несколько месяцев назад с визитом в Киеве, вместе с украинскими коллегами анализировал ситуацию в Ираке. Принимая во внимание природу конфликта, украинские военные были поражены малым количеством жертв среди мирного населения. К огромному сожалению, несмотря на самые современные военные стратегии и технологии, трагедии случаются. Все читали, как американские и британские солдаты погибли в результате обстрела друг друга, который произошел по трагической случайности. Мы все знаем о трагической смерти украинского журналиста Тараса Процюка. Эти примеры отражают наше стремление избежать проявления военной агрессии всеми возможными способами. Но мы также понимаем, что в результате разрешения этого конфликта будет полностью покончено с диктаторским, самым ужасным режимом, который существовал до сих пор на земле. Все знают, что во время правления Саддама Хусейна нарушались права человека, по отношению к людям применялись пытки. Но никто не мог представить размаха этой системы, которая превратилась в государственную машину.

Сейчас наша главная цель -- помочь иракцам преодолеть ее последствия, а также создать такую систему государственного правления, при которой сами иракцы будут определять свое будущее. Это дело не одной ночи. Прежде всего, надо создать безопасную среду для жизни граждан Ирака и структуру управления, которая будет не только вызывать доверие этого народа, но и эффективно функционировать. Необходимо также создать новую избирательную систему, которая позволит провести честные, свободные и прозрачные выборы в органы власти. Именно в осуществление этого процесса мы сейчас вступили.

Вспоминая обвинения в адрес Соединенных Штатов о якобы нашем стремлении контролировать нефтяные скважины, то хочу обратить внимание, что мы бы не стали ждать 12 лет для достижения такой цели, если бы она действительно имела место. Свержение режима Саддама Хусейна также не является целью нашей военной операции. Ключевая цель -- это разоружение Ирака. Но, к сожалению, этот диктатор, стоящий во главе своего режима, продемонстрировал сопротивление этому разоружению. Его поведение дало понять, что пока он находится при власти, разоружения Ирака не будет.

-- Представлять интересы родной страны за рубежом - задача не из легких. Сталкиваясь с трудностями в своей работе, попадая в, казалось бы, неразрешимые ситуации, вы не сожалели, что избрали карьеру дипломата?

-- Я очень счастлив, что смог стать дипломатом. Потому что имею возможность совмещать свои профессиональные убеждения с теми, в которые верю как человек. Принципы, которые сопровождают всю мою жизнь, -- это свобода, достоинство и равенство возможностей. Мои родители увезли меня из Кубы за неделю до моего трехлетия. Я был еще очень мал, поэтому не могу вспомнить свою жизнь в этой стране. По сей день у меня не было возможности посетить ее. Но я очень благодарен своим родителям за их веру в свободу, за то, что им хватило мужества оставить все нажитое, чтобы иметь возможность растить меня в свободном государстве. Именно свободу они чтили и уважали больше всего. Я считаю, что США как богатая и мощная страна имеет моральные обязательства перед другими государствами в оказании им помощи по воплощению в жизнь этих главенствующих принципов. И надеюсь, что в своей жизни, занимая разные посты, осуществляя небольшие дела, я смогу помочь странам проводить реформы именно на их основе и построить демократическое общество.