ЧАС ВПЕРЕД, ЧАС НАЗАД...

Переводя стрелки на своих часах два раза в год, мы то добавляем один час к своей жизни, то отбираем его. Однако более глубокие мысли изложил по этому поводу известный французский правозащитник, член парламента Жан Бриан. Он обратился в Европейский суд, требуя отменить переходы на летнее и зимнее время, мотивируя это тем, что сие действие нарушает... право человека на физическую неприкосновенность. "Переход на зимнее и летнее время негативно сказывается на здоровье людей", -- заявил Жан Бриан, -- "особенно сильно это сказывается на пожилых людях -- ведь нарушается суточный цикл человека, который заложен в нем природой и который ни в коем случае нельзя нарушать". Почти во всем мире сейчас практикуется переход на зимнее и летнее время, однако это -- первая попытка прекратить подобные "опыты над людьми", как выразился Бриан. Однако пока дело еще не решено ни в пользу часов, ни в пользу правозащитника, поэтому мы дружно переводим часы то на час вперед, то на час назад.