ПЕРВАЯ ПОЛОСА

УМЕР ГОССЕКРЕТАРЬ МИНОБОРОНЫ

Вчера после продолжительной болезни в Главном военном клиническом госпитале скончался госсекретарь МО Украины по вопросам международного сотрудничества генерал-полковник Виктор Банных. В этой должности он работал с февраля 2002 года. Ранее генерал-полковник занимал пост заместителя министра обороны Украины по вопросам военной политики и военного сотрудничества, еще раньше возглавлял Госкомграницы Украины. Он ушел из жизни на 55-м году.
НА ЛУГАНЩИНЕ УБОПОВЦЫ ПРЕДОТВРАТИЛИ ЗАКАЗНОЕ УБИЙСТВО

Сотрудники УБОП предотвратили заказное убийство в Северодонецке и задержали злоумышленников, готовивших покушение на местного предпринимателя. Об этом сообщил "Сегодня" из пресс-службы ГУБОП МВД Украины Александр Харламов. В числе задержанных: заказчица, посредник, поставщик оружия и исполнитель. У них изъяли винтовку с оптическим прицелом, 2 гранаты Ф-1 и часть денежных средств, предназначенных для расчета за убийство -- 11 тыс. грн. В отношении задержанных прокуратурой Северодонецка возбуждено уголовное дело.
"МЕДВЕДЯ БУРОГО" ВПИСАЛИ В КРАСНУЮ КНИГУ УКРАИНЫ

Ивано-Франковская общественная природоохранная организация добилась внесения биологического вида "медведь бурый" в Красную книгу Украины. Об этом сообщил руководитель этой организации Юрий Васидлов. Он отметил, что в 70-х годах прошлого столетия в Карпатах насчитывалось 1300 особей этого животного, а в настоящее время, по официальной статистике, -- лишь 260. По его мнению, это первая маленькая победа, ведь бурый медведь еще не исключен из перечня животных, на которых разрешена охота. Юрий Васидлов заверил, что борьба за их спасение будет продолжена, иначе ситуация может остаться аналогичной той, в которой находятся зубры. Бурые медведи давно занесены в Красную книгу, но продолжают оставаться в списке животных, на которых позволено охотиться.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

• Украинцы лидируют среди получивших американское гражданство европейцев. Наряду с нашей державой первые места по количеству жителей Старого света, ставших в прошлом году гражданами США, заняли Польша, Босния и Герцеговина, а также Великобритания. А больше всего новоиспеченных американцев (13%) -- выходцы из Мексики.

• Харьковский авиазавод намерен построить в 2003 году 6 новых ближнемагистральных самолетов Ан-140 для украинских авиакомпаний. Для сравнения: в 2002 году на мощностях в Харькове собрали четыре "стосороковых".

• Около 40 украинских военных новой ротации 3-го отдельного инженерного батальона ВСУ, выполняющего задание Миссии ООН в Ливане, отправлены на курсы изучения и улучшения английского языка. Военные, которые за полгода успешно преодолеют все три уровня обучения и сдадут экзамены, получат сертификаты ливанского минобразования.

• Планируется, что сегодня украинский самолет закончит наблюдательный полет над городом Эскишехир (Турция), проводимый согласно с Международным договором об "открытом небе", и возьмет курс на родину.

• С 23 по 30 августа в Париже пройдет чемпионат мира по легкой атлетике. В преддверии отъезда сборной Украины во Францию спортсмены со своими наставниками собрались на олимпийской базе в Конче-Заспе. Председатель Госкомспорта Украины Николай Костенко подчеркнул, что для обеспечения тренировок команда получила всю запланированную в бюджете сумму -- 132 млн. грн. На соревнования отправятся 44 наших бегуна.

• Одно из крупнейших в Германии газетных издательств решило укрепить свои позиции в Восточной Европе, пообещав уже в сентябре выпустить журнал "Auto Bild" и на украинском языке. До сих пор "Auto Bild" издается в 15 странах мира и считается самым популярным среди европейских автолюбителей. Предполагается, что в киосках новинка будет стоить 4 грн.