КИТАЙЦЫ "УРЕЗАЛИ" ХИЛЛАРИ

Американские издатели автобиографии Хиллари Клинтон потребовали отозвать китайский перевод этого издания в связи с тем, что китайские власти изъяли некоторые фрагменты книги. Американцы насчитали около 10 подобных мест. В частности, из книги "Живая история" удалены упоминания о правозащитнике китайского происхождения Гарри Ву, а также о событиях на площади Тяньаньмынь в 1989 году. Некоторые сцены в книге были изменены. Глава китайского издательства, занимающегося распространением книги, Лу Фенг заявил, что некоторые фрагменты были переделаны согласно восприятию китайских читателей, сообщает delfi.ee.