1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №243 (1588) за 27.10.2003

ВОТ ЭТА УЛИЦА, ВОТ ЭТОТ ДОМ

Одна из английских семей сменила место жительства, поскольку ей надоели насмешки и недоразумения, связанные с названием улицы, где стоит их дом -- "Butt Hole Road" (Улица Заднепроходного отверстия), сообщает британский таблоид The Sun. Пол и Лайза Элоты, которые вместе со своими двумя детьми 15 месяцев прожили в индивидуальном доме стоимостью 150 тысяч фунтов стерлингов в Иоркшире на юге Англии, просто не могли больше выносить шуточки по поводу их адреса. Прохожие регулярно фотографировались возле их дома, при этом многие делали это со спущенными штанами. Таксисты, узнав адрес, отказывались реагировать на вызовы, считая, что их разыгрывают. А вот новый владелец дома Питер Сатон с охотой будет жить на улице Заднепроходного отверстия: "По-моему, это будет весело, при этом я хорошо знаю, что нас здесь ожидает".