1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №74 (1718) за 02.04.2004

В ШТАТЫ БЕЗ ВИЗЫ НЕ ПУСКАЮТ

Известного британского писателя Иэна Макьюэна ("Амстердам", "Дитя во времени", "Стоп-кадр", "Невинный"), задержали на границе США и Канады. Как сообщает Guardian, американские погранцы отказались впустить лауреата Букеровской премии в страну, куда он был приглашен Калифорнийским технологическим институтом для чтения лекций. Пригласившая сторона заверила, что виза писателю не нужна. Но погранцы сочли иначе -- писатель едет в США работать. Сам Макьюэн заметил: "Я еду туда не писать, а рассказывать о писательском труде. Другими словами, если бы я был акробатом и меня бы пригласили в Штаты рассказать об этом, мне бы виза не понадобилась. Другое дело, если бы я ехал выступать на арене". Макьюэн -- любимый писатель Лоры Буш, которая однажды призналась, что несколько его книг всегда лежат на тумбочке у ее постели.