ОБЪЕДИНЯТЬ КИПР БУДУТ ЖИТЕЛИ ОСТРОВА НА РЕФЕРЕНДУМЕ

Генсекретарь ООН Кофи Аннан представил окончательный план воссоединения Кипра в среду вечером на церемонии, завершившей переговоры по решению кипрской проблемы на швейцарском курорте Бюргеншток. По его мнению, план должен положить конец 30-летнему разделению острова и предусматривает решение основных вопросов, беспокоящих как греков, так и турков, проживающих на острове-курорте. В частности, предусмотрено сокращение количества греческих беженцев, желающих вернуться в северную часть Кипра; сокращение размера турецкой территории Кипра на 7% (до 29% всего острова); ограничение прав на собственность греческих киприотов в северной части острова до тех пор, пока уровень жизни двух соседних стран не сравняется; представительство в сенате Кипра двух частей острова в равных пропорциях; сохранение турецкого военного присутствия до входа Турции в ЕС.

Если данный план будет принят островитянами на двух раздельных референдумах 24 апреля, то уже 1 мая Кипр станет полноправным членом ЕС. В случае неприятия плана одной из сторон к Евросоюзу присоединится только греческая часть Кипра.

Главы делегаций стран -- гарантов кипрской безопасности, премьер-министры Греции и Турции Костантинос Караманлис и Реджеп Тайип Эрдоган по-разному оценили план ООН. Греческое руководство выразило определенное беспокойство, но одобрило проведение референдума на острове. "К сожалению, мы не смогли прийти к согласованному решению. Теперь последнее слово в вопросе урегулирования остается за народом Кипра и его политическим руководством", -- заявил Караманлис. Его турецкий коллега назвал план Аннана "новой дорожной картой" и призвал греков-киприотов дальше идти по тропе мира. Как сообщает Би-Би-Си, генсек ООН признал, что мир на Кипре возможен только в случае, если турецкие киприоты смогут не опасаться потока греческих киприотов, который 1 мая грозит захлестнуть их территорию.