1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №92 (1736) за 24.04.2004

НАБОКОВ ХОТЕЛ СЖЕЧЬ "ЛОЛИТУ"

"Папа" нимфетки называл себя американским писателем, рожденным в России, получившим образование в Англии, где изучал французскую литературу перед тем, как на 15 лет переселиться в Германию. "Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце -- по-русски, и мое ухо -- по-французски", -- говорил о себе Владимир Набоков. Этот гремучий "коктейль", большую часть жизни подписывавший свои шедевры псевдонимом "В.Сирин", родился 105 лет назад.

Он обожал Пушкина, очень радуясь, что появился на свет ровно на сто лет позже этого гения и в том же возрасте, что и Александр Сергеевич, пожил в Крыму. Здесь -- в Ялте, Ливадии, Севастополе -- он со своей знатной семьей спасался от революции. Юный Набоков мотался с сачком по яйлам, желая открыть новый вид бабочек, писал стихи, печатался, водил дружбу с культовым Волошиным и зачитывался царской библиотекой, хранившейся в Ливадийском дворце. Отец Набокова, Владимир Дмитриевич, был тогда министром юстиции в сформированном под покровительством Антанты крымском правительстве. Когда "красные" добрались и до полуострова, пришлось эмигрировать. Переезды, трудности, попытки пробиться и сделать себе литературное имя за рубежом -- таков "досуг", сопровождавший Набокова долгие годы. В 26 лет он обвенчался с Верой Слоним и прожил с нею всю жизнь. Их единственный сын Дмитрий -- оперный певец, автогонщик, литературный переводчик -- живет в особняке на берегу Женевского озера. В интервью "АиФ" он как-то признался, что отец едва не сжег рукопись "Лолиты". Оказывается, "для людей" Набоков писал автобиографию, не принесшую ожидаемого успеха автору, а вот о Долорес Гейз и Гумберте Гумберте сочинял исключительно ради удовлетворения своего вдохновения, даже не помышляя знакомить публику с этой парочкой. Уцелел манускрипт только благодаря бдительной супруге, уболтавшей Владимира Владимировича не предавать огню "детище", ставшее одним из самых скандальных произведений за всю историю литературы.