ВКРАТЦЕ

Попались. Пекинский суд средней ступени приговорил двух преподавателей к трем годам и госчиновника -- к двум годам лишения свободы за разглашение государственной тайны -- содержания теста госэкзамена по английскому языку. Сообщение об этом размещено на сайте китайского международного радио. Преступление было совершено летом 2003 года двумя преподавателями колледжа, сообщившими содержание экзаменационных тестов студентам, а также сотрудником учебного отдела Китайского народного университета общественной безопасности, который, используя служебное положение, получил секретную информацию в Госкомитете по делам просвещения и передал ее преподавателям колледжа.

Переводчик для младенцев. С помощью WhyCry родители могут проверить, насколько они понимают собственного малыша. Речь идет о самых маленьких людях, еще не умеющих говорить. Работа WhyCry напоминает популярные в Японии переводчики с кошачьего и собачьего "языков". Устройство производит не буквальный перевод (что, скорее всего, просто невозможно), а расшифровывает основные потребности малыша. Разработчики утверждают, что использование WhyCry улучшит развитие ребенка и ссылаются при этом на исследования авторитетных американских университетов. По данным ученых, правильно понимаемый младенец развивается на 25 процентов быстрее и имеет IQ в среднем на 10 баллов выше.