ИНТЕРЕСНАЯ СТАТИСТИКА

По данным всеукраинской переписи населения 2001 года, большинство киевлян назвались украинцами (2,111 млн), россиянами -- 337,3 тыс. При этом в графе "рідна мова" лишь 85,8% из числа первых написали "українська". К сожалению, неизвестно, насколько она литературна. Некоторые филологи считают, что абсолютное большинство говорит на суржике. Это касается не только украино-, но и русскоязычного населения: произношение и лексика южных регионов России имеют украинский "привкус". Там тоже с этим борются, но безуспешно. Ситуация напоминает извечный спор, что первичней -- яйцо или курица. Разве можно утверждать, например, что разговариваешь на чистом английском, в котором намешано, по крайней мере, десять языков? И попробуй убедить бабушку из украинского села говорить "праска" вместо "утюга" или "чемодан" вместо "валізи", если "всі так кажуть".