1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №137 (1781) за 22.06.2004

УКРАИНСКИЕ МОРЯКИ С "НАВСТАР" СТАЛИ ОЧЕВИДЦАМИ ПЫТОК В ЗНАМЕНИТОЙ БАГДАДСКОЙ ТЮРЬМЕ "АБУ-ГРЕЙБ"

Как сообщалось, на минувшей неделе двое украинских моряков -- капитан судна "Навстар-1" Николай Мазуренко и его первый помощник Иван Сощенко -- были освобождены из иракского плена. 16 июня они вернулись на родину. При этом, Уполномоченный по правам человека Верховной Рады Нина Карпачева, считает, что сделана лишь половина дела. Впереди не менее трудная работа по реабилитации мореманов, оказавшихся заложниками скороспешных решений иракской Фемиды. Выстроим события в хронологическом порядке.

"КОНТРАБАНДНАЯ" СОЛЯРКА

Шедший под панамским флагом танкер "Навстар-1" с украинским экипажем на борту, был задержан военным кораблем "Сазерленд" британских ВМС в международных водах Персидского залива 5 августа 2003 года. Наши моряки подозревались в контрабандной перевозке 3,5 тыс. тонн дизельного топлива.

12 августа Николай Мазуренко и Иван Сощенко были арестованы. Их заключили в одну из иракских тюрем. 13 октября того же года Центральный суд Ирака вынес суровый приговор: семь лет лишения свободы и штраф в размере $1,2 млн каждому.

Из постановления суда (перевод неофициальный):

"Конфисковать принадлежащее компании "Навстар" панамское судно вместе со всем находящимся на нем имуществом и грузом (3500 т солярки), передав их в распоряжение министерства нефти Ирака... Обязать граждан Мазуренко и Сощенко выплатить таможенный штраф, втрое превышающий стоимость вывезенных нефтепродуктов ($805 тыс.), то есть $2,145 млн, которые подлежат изъятию в бюджет. В случае невыплаты указанной суммы срок лишения свободы для Мазуренко и Сощенко увеличивается дополнительно на 3 года и 6 месяцев. Решение вынесено единогласно и в соответствии со статьей А/186 закона об основах уголовных судов может быть опротестовано в установленном порядке..."

Остальным 19 членам экипажа обвинения не предъявлялись, 1 ноября они возвратились домой.

Примерно с этого времени и начинается длительная эпопея по освобождению капитана и его старшего помощника, в орбиту которой, кроме иракских адвокатов, активно включилась украинская сторона.

В октябре 2003-го Нина Карпачева встречается с Чрезвычайным и Полномочным послом США в Украине Джоном Хербстом. Омбудсман обратилась к дипломату с просьбой содействовать в решении вопроса, касающегося защиты прав и свобод находящихся в иракской тюрьме наших соотечественников.

11 ноября адвокаты Мазуренко и Сощенко подали апелляцию на вынесенное 13 октября Центральным судом Ирака решение в Верховный суд страны. Тот рассмотрел ее 8 декабря, признал вердикт необоснованным и назначил пересмотр дела. При этом было указано, что согласно статье 8 таможенного кодекса Ирака, Центральный суд не компетентен выносить решения по фактам событий на судах с иностранным флагом.

Верховный суд резюмировал также незаконность ареста "Навстар-1", поскольку не было получено необходимых доказательств о его подготовке к контрабанде дизельного топлива либо иным преступлениям. Указывалось, что и Сощенко осужден без достаточных на то оснований -- в частности, изучения его должностных обязанностей на танкере...

На протяжении января-февраля 2004-го специально назначенная экспертная группа, обследовавшая техническое состояние и содержимое трюмов судна, пришла к выводу о том, что "Навстар-1" не было приспособлено для перевозки контрабандного топлива, а сам груз является... непригодным к использованию. Казалось бы, что необходимо еще для освобождения томящихся уже в другой тюрьме украинских моряков?!

СКАЗАЛИ: "СИДЕТЬ!" ЗНАЧИТ, СИДЕТЬ

Несмотря на заключения технической экспертизы и ошибки, на которые указал Верховный суд Ирака, первоначальное решение суда Центрального было оставлено в силе, приговор -- без изменений, а Мазуренко и Сощенко, видимо, как особо опасных преступников, перевели в печально известную сегодня тюрьму "Абу-Грейб" (в этой тюрьме, напомним, согласно данным западных СМИ американские солдаты издевались над заключенными самым изощренными способами).

6 марта представляющий интересы обоих узников иракский адвокат Талиб Аль-Зубайди подал повторную апелляционную жалобу. Он обращал внимание на тяжелейшие условия, в которых содержатся наши моряки, изнурительные допросы, резко ухудшившееся состояние здоровья капитана и его помощника.

...И вот на прошлой неделе предпринятые по освобождению наших моряков усилия омбудсмана, представителей МИДа, других заинтересованных сторон, наконец, увенчались успехом.

15 июня временный поверенный в делах Украины в Республике Ирак, посол Анатолий Олейник и заместитель главы Коалиционной временной администрации, посол Ричард Джонс подписали совместное заявление. Им предусмотрена передача Мазуренко и Сощенко для дальнейшего отбытия наказания в Украине.

В соответствии с этим заявлением, которое нельзя отнести к разряду международно-правовых, скорее -- политических, украинский суд должен подтвердить (подтвердить частично либо не подтвердить. -- Авт.) решение Центрального суда Ирака, основываясь уже на действующем в нашем государстве законодательстве. Украинской стороне переданы также материалы уголовного дела, копии законодательных и подзаконных актов, послуживших основанием для вынесения приговора, история болезни Мазуренко, другие важные документы.

Днем позже, 16 июня, Коалиционная временная администрация в Ираке передала представителям нашего посольства в Багдаде обоих моряков. Фактически состоялся акт экстрадиции. Украинские дипломаты оформили им проездные документы, приобрели гражданскую одежду, с помощью американской стороны обеспечили недельной нормой необходимых лекарств и совместно с коллегами из посольства Украины в Иордании организовали перелет в Киев.

Мазуренко и Сощенко прибыли в аэропорт Борисполь рейсовым самолетом из Аммана. Их сопровождали два сотрудника нашего посольства в Багдаде. О дате и времени прибытия МИД информировал Верховный Суд, Минюст, МВД, Генпрокуратуру.

17 июня вечером у трапа недавних узников тюрьмы "Абу-Грейб" ожидали конвой из военнослужащих Внутренних войск с наручниками и спецавтомобиль для перевозки осужденных, в народе именуемый по-простому -- автозак.

Нине Карпачевой, которая тоже находилась в аэропорту, удалось убедить конвоиров в том, что истосковавшихся по родине, переживших муки адовы соотечественников негоже встречать "браслетами" и "воронком". Просьбу омбудсмана уважили, разрешив довезти Мазуренко и Сощенко в минивэне для VIP-персон до здания аэровокзала, на втором этаже которого после погранично-таможенных формальностей их угостили чаем и дали возможность прийти в себя. Среди встречавших были семьи моряков. Однако им не позволили встретиться с супругами, которых вскоре под охраной увезли в СИЗО-13. Жены плакали.

По прибытию в Лукьяновскую тюрьму оба моряка прошли санпропускник, их разместили в медчасти. Там, согласно предварительной договоренности с руководством Госдепартамента по вопросам исполнения наказаний, с ними снова общалась Уполномоченный по правам человека. Беседа продолжалась более часа.

Как рассказала Карпачева журналисту "Сегодня", ее подопечные крайне измождены, нуждаются в серьезной, долговременной медицинской и психологической помощи. Им до сих пор не верится в свое освобождение, но оба невероятно рады оказаться на родной земле, пусть даже в следственном изоляторе. Дома ведь и стены помогают.

Последняя камера в "Абу-Грейб", где отбывали наказание наши узники, была на 60 человек. С ними рядом находились и бывшие военные, и гражданские, и уголовники. Условия невыносимые: пытки, издевательства, пищу бросали на пол, как собакам. По словам моряков, администрация тюрьмы относилась к ним так же жестоко, как и к плененным иракцам. За малейшее неповиновение, непослушание травили газом.

-- Капитан все время кашляет, и я спросила, не простужен ли он, хотя знаю, что такое астматический кашель, -- говорит омбудсман. -- Николай Дмитриевич ответил, что это последствия применения газа -- он удушающий до такой степени, что легкие просто выворачивает наизнанку...

-- И сексуальные надругательства над пленниками были, как об этом писала мировая пресса?

-- Над Мазуренко и Сощенко, Бог миловал, не издевались, а другие узники, как оба рассказывают, подвергались такого рода унижениям, чему наши были свидетелями. Это поистине ужасно...

Из этических соображений подробности опускаем, однако многое из сообщений западных СМИ об отношении американских военных к заключенным, увы, подтверждается.

18 июня администрация Лукьяновского СИЗО разрешила морякам повидаться со своими семьями. Такие свидания состоялись.

Свою вину Мазуренко и Сощенко не признавали с самого начала, отказываются делать это и сейчас. Сколько им предстоит находиться в следственном изоляторе, предугадать невозможно.

По мнению юристов, после того, как поступившие в Украину материалы данного уголовного дела поступят в наш Верховный Суд, он передаст их в один из апелляционных судов, за которым и будет принятие соответствующего решения. Процедура займет от месяца до полугода.

-- То, что я испытываю сейчас, можно охарактеризовать несколькими словами, -- поделилась своими чувствами с "Сегодня" Нина Карпачева. -- Украина делом доказала, что способна активно бороться за своих соотечественников, защищая их права и свободы. Все, кто был так или иначе причастен к этой истории, выполнили свой долг с честью. И наши земляки выдержали испытание, не сломались, проявили мужество. Им помогали выстоять вера и надежда в то, что Украина их не бросит на произвол судьбы, не оставит в беде. Их согревала мысль, что возвращения ждут не только семьи, близкие друзья, товарищи, но и сотни незнакомых людей. Это вселяло и в нас определенный оптимизм, уверенность в победе. Но пока не восторжествовала окончательная справедливость, нашу гуманитарную миссию нельзя считать выполненной. Мы будем добиваться полной реабилитации капитана и его помощника. Это только один случай. Но очень хочется сделать все, чтобы любой гражданин Украины, по разным причинам оказавшийся в непростой ситуации вдали от родины, знал: несмотря ни на что, она его не забудет...

Николай Мазуренко и Иван Сощенко надеются, что с помощью украинских адвокатов им удастся вернуть доброе имя. Однако вчера руководитель пресс-службы Генпрокуратуры Сергей Руденко заявил, что оснований для их освобождения пока не усматривается. В соответствии с подписанным 15 июня в Ираке заявлением "Об отбывании наказания в Украине", наша страна подтвердила готовность содержать осужденных в специальном пенитенциарном учреждении, гарантировав, что они отбудут здесь весь срок. Сами осужденные также письменно согласились с этим.

В дальнейшем дело будет курировать наше Министерство юстиции Украины. "Процесс уже начался: Минюст направит приговор и уголовное дело в Верховный суд Украины, который определит подсудность дела, примет меры и приведет приговор в соответствие с действующим законодательством", -- цитирует слова Руденко "Интерфакс-Украина". Могут быть пересмотрены как сумма штрафа, так и срок содержания под стражей.

Думаю, мы еще вернемся к этой непростой теме.