Выпуск газеты Сегодня №161 (1805) за 21.07.2004
ТОКИО ИЗНЫВАЕТ ОТ УЖАСНОЙ ЖАРЫ
С субботы под водой находится большая часть территорий префектур Ниигата и Фукусима, где вот уже более недели идут проливные дожди. Наводнения и вызванные ливнями сели унесли жизни по меньшей мере 17 человек. Еще несколько японцев пропали без вести. Стихия разрушила сотни зданий и построек, десятки тысяч затоплены водой. Власти префектур порекомендовали 67 тысячам семей покинуть опасные зону.
А японская столица и ее пригороды страдают от неимоверной жары. Вчера после полудня в тени в центре города столбик термометра поднялся до отметки 39,5 градуса по Цельсию, что оказалось рекордной июльской температурой для Токио за всю историю наблюдений метеоусловий в стране. Ситуацию с жарой усугубляет крайне высокая влажность воздуха и установившиеся в городе "тропические ночи", когда температура не падает ниже 28 градусов. В токийских больницах находятся уже более 300 человек с тепловыми ударами. Три человека скончались. Около двенадцати находятся в тяжелом состоянии.