КАПИТАН И СТАРПОМ "НАВСТАР-1" ПРОСЯТ ВЕРНУТЬ ИХ НАЗАД В ИРАК

Моряки судна "Навстар-1" Николай Мазуренко и Иван Сощенко, как и предсказывала "Сегодня", освобождены из-под стражи, скорее всего, не будут. На таком решении настаивал представитель прокуратуры на вчерашнем заседании Апелляционного суда Киева. Он потребовал для обоих по 7 лет лишения свободы. Отбывать наказание им, вероятно, предстоит в соответствии с приговором Центрального суда Ирака, вынесенным менее года назад по обвинению капитана и старпома танкера в контрабанде топлива (с учетом уже отбытого срока), но, естественно, в нашей стране. Защита Мазуренко и Сощенко настаивала на освобождении обоих прямо в зале суда мотивируя процессуальными различиями в иракском и украинском законодательстве. Оглашение окончательного решения начемено на сегодня.

Коллизию специально для "Сегодня" прокомментировал замминистра юстиции Василий Мармазов:

— С 1 января 1996 года в Украине вступила в силу Конвенция о передаче осужденных лиц, заключенная в рамках Совета Европы в 1983-м. Она призвана содействовать социальной реабилитации осужденных к лишению свободы путем предоставления иностранным гражданам возможности отбывать наказание в стране своего гражданства. Делается это из гуманности, поскольку трудности общения из-за языковых барьеров и отсутствие контактов с семьями могут иметь негативные последствия для осужденного в иностранной державе. Осуществляется замена меры наказания, назначенной в государстве вынесения приговора, такой, какая предусмотрена законодательством державы исполнения приговора за аналогичное преступление. Любая из двух держав (как вынесения, так и исполнения приговора) вправе принять решение о помиловании или смягчении наказания, применить амнистию в соответствии со своим законодательством. Однако вопросы, связанные с пересмотром приговора, имеет право решать исключительно та страна, которая его вынесла.

Если вердикт иракского суда останется в силе, Мазуренко и Сощенко заявили, что будут просить вернуть их назад в Ирак. Корреспонденту "Сегодня" капитан "Навстар-1" сказал, что умирать в таком случае он будет на чужбине.