Выпуск газеты Сегодня №192 (1836) за 28.08.2004
"ЗНАЛ, ЧТО УДАЛЯТ"
На игру украинки выходили, отдохнув "аж" 16 часов после полуфинальной встречи с датчанками. Словенские арбитры каждые три с половиной минуты оставляли украинских девчонок в меньшинстве, а в середине второго тайма удалили на трибуны наставника сборной Леонида Ратнера. Однако наши пересилили и это. Решающими стали семь мячей Марины Вергелюк и надежность голкипера Натальи Борисенко (хотя в одном из эпизодов соперница с трех метров попала мячом ей в лицо). Теперь каждой из пятнадцати гандболисток выплатят $50 тыс. премиальных и $25 тыс. — главному тренеру.
"Я высказал арбитрам все, что о них думаю, — признался нам Леонид Ратнер. — Использовал русские и английские выражения. Словенцы все поняли. Знал, что удалят, но не мог сдержаться. Зато после моей "взбучки" судьи нас "отпустили". Кстати, когда поднимался на трибуны, меня подбодрили греческие и бразильские фанаты, дали бутылку воды промочить горло... Уже в олимпийской деревне отметили успех шампанским".