1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №238 (1882) за 21.10.2004

ЕСТЬ МНЕНИЕ

Владимир Малинкович, политолог:

— Часто получается, что русскоязычный школьник, заканчивая украинскую школу, плохо знает и украинский, и русский. Из-за этого идет суржикизация языка, что, в свою очередь, приводит к углублению провинциализации нашей культуры. Для того чтобы исправить ситуацию, необходимо предоставить русскому языку статус официального. В настоящее время в Верховной Раде находится законопроект Дашутина, Иоффе и еще нескольких народных депутатов, по которому даже при сохранении за украинским госстатуса, только за родителями, а не за государством остается право выбора языка обучения своих детей, а последние, окончив школу, сами выбирают язык обучения в ВУЗах.

Виталий Коротич, публицист:

— Я совершенно убежден, поскольку мой родной язык украинский, что он должен быть на первом месте. Но заявления о том, что знание русского языка в Украине может снизить уровень патриотизма — это чушь собачья. Потому что люди будут любить свою родину тогда, когда поймут, что в Украине о них заботятся больше, чем где бы то ни было в мире, что в Украине нет никакой Чечни, Ирака или еще какого-то безобразия. Вот тогда люди полюбят Украину, разговаривая на любом языке. Вся Латинская Америке, кроме Бразилии, говорит на испанском — ну и что? Если сегодня вы скажете швейцарцу в Цюрихе или австрийцу в Вене, что они — немцы, они же вам могут глаза выцарапать! Но они говорят по-немецки. Если граждане Украины будут свободно владеть английским языком — это будет прекрасно. Но сегодня из мировых языков Украина знает русский. И слава Богу.

Иван Малкович, директор издательства "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га"

— Сложилась такая ситуация, что родители детей, обучающихся в русских школах, выводят их из контекста жизни страны, лишают национального самосознания. Русские школы нужны там, где компактно проживают россияне. Количество русских школ в стране нужно уменьшать, а украинских — увеличивать. Так же, как и улучшать качество обучения. Кстати, школьная программа украинского языка и литературы просто ужасна, на мой взгляд. Пора перестать запугивать детей волами, которые не ревут, когда ясла их полны, а больше времени уделять современной литературе.