1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №270 (1914) за 27.11.2004

ЖВАНЕЦКИЙ ПОЛУЧИЛ ПОРТФЕЛЬ В УКРАИНЕ

Знаменитый портфель Михаила Жванецкого, тот самый, кожаный, с каждым годом полнеющий, с потертыми боками и металлическим ртом, нержавеющим, как и его хозяин, теперь может стоять в доме каждого, кто уважает творчество сатирика одесского происхождения. Киевское издательство "Махаон-Украина" выпустило книгу "Мой портфель", в которой собрано "избранное", разложенное аккуратно на 380 страницах. Кстати, опытные "жванолюбы" найдут в этой книге, помимо всего того, что уже слышали и что читали, новые, ранее не публиковавшиеся вещи. Кроме того "Мой портфель" — это еще и акция, специальный издательский проект для Украины, и часть тиража издательство "Махаон-Украина" намерено передать библиотекам. Кстати, человека, одного из тех немногочисленных, кому поставили прижизненный памятник (на набережной Ялты), поклонники смогут увидеть "вживую" — 1 декабря он выступит в концерте "Комедийного клуба" со своими коллегами — Романом Карцевым, Яном Арлазоровым, Ефимом Шифриным, Игорем Губерманом.

Мы не будем забрасывать Жванецкого титулами типа "король сатиры", "верховный жрец сатиры" и тому подобными сусальными прозвищами. Его специфический и, как многие его коллеги и зрители говорят, "слишком... м-ммм... одесский", юмор понятен не всем, он не универсален, как, например, сатира Задорнова, но именно поэтому Жванецкий уже очень давно сколотил круг почитателей, которые наверняка ему за все эти годы ни разу не изменили.

Во всяком случае у тех, кто долго терпеть Жванецкого на сцене не может, есть прекрасная возможность раскрыть его для себя как умного и зоркого прозаика.

— Таким языком, какой владеет мной, говорят только на Украине и только в одном месте. — говорит о себе Жванецкий, — Те, кто хотят меня уесть: "Он своей одесской скороговорочкой что-то сказал, понять ничего нельзя. Просили повторить. Он смылся. На пленке прокручивали замедленно. Мура. Не смешно. Мы его предупреждали. У нас здесь болота, север. Нам помедленнее. Слинял. Ну, конечно, пара одесситов в зале очень смеялись, а потом не могли объяснить и на допросе молчали".

— А как они объяснят? А что они объяснят?

Я пишу с акцентом, читаю с акцентом и меня с акцентом слушают.

Как сказал Геннадий Хазанов в Австралии: "Жванецкого понимают только одесситы".

Тогда их многовато...

На вопрос, что меня связывает с Украиной, хочется ответить: "А что вас связывает с родителями?" Откуда я знаю? Что-то связывает. Вот похож — во-первых. Потом это — характер южный, такой же психованный, но не злой. Кушать любит то, что они: борщ, селедочку, кашу гречневую с подливой и котлеты. Вареники с картошкой и луком и тоже с гречкой. Колбасу кровяную жареную в собственном жиру. Рыбку небольшую, чтоб на тарелке и хвост и голова, а не кусок фюзеляжа.

Одессу люблю, Киев люблю... Ялту люблю. Севастополь, Харьков, Донецк. Выходишь на сцену — и не надо ничего объяснять. И никто не просит помедленнее. Он быстрее — они быстрей. Это же спасение. Я ж своей Одессе так благодарен за свою скороговорку. Потому и уцелел. Живо бы шею свернули. Читаешь — все хохочут, начальство никак меня притормозить не может. Не понимает.

— Что, вы говорите, он только что сказал?

А там уже другое пошло.

— Да постойте, вот я не про то, что сейчас, а что предыдущее было? Это он про кого? Не пойму ни черта.

И слава Богу! Выступление китайского сатирика перед советской страной...

Еще и с акцентом, еще и скороговоркой, еще и с намеками.

Тьфу ты, Господи...

Такие были времена.

Единственное, в чем сходство, — раньше во Львов не звали и сейчас не зовут. Но, видимо, по разным причинам..."