ФАМИЛИЮ ИСПРАВИТ СУД

Фамилии бывают простые и сложные. Хорошо быть Петровым или Ивановым — никто не перепутает и не напишет в документах неправильно. А вот если вам от предков досталось более сложное прозвище, тогда держитесь. Наверняка будут путать все: от первой учительницы до паспортистки. А если фамилия еще и переводится с русского на украинский, тогда вообще хоть караул кричи — обязательно напишут не так, как надо. Единственный выход — тщательно проверять, как же вас обозвали на этот раз.

"При переоформлении документов мне неправильно написали в паспорте новую фамилию. Когда я пошла в паспортный стол с просьбой поменять документ, мне сказали, что сделают это, но только за мой счет. Правильно ли это?" — спрашивает Ирина из Кременчуга.

Установление неправильности записей в актах гражданского состояния регламентируется Гражданско-процессуальным кодексом Украины. Вам нужно обратиться в суд по месту жительства с заявлением, в котором должно быть указано: в чем именно заключается неправильность записи, когда и каким органом было отказано в исправлении записи.

Вопрос, волнующий многих наших читателей: "Как приватизировать земельный участок, на котором уже построен дом?

Согласно ст. 118 Земельного кодекса Украины, граждане, заинтересованные в приватизации земельного участка, который пребывает в их пользовании, подают заявление в соответствующую государственную администрацию или сельский, поселковый, городской совет по месту нахождения земельного участка. К заявлению прилагаются: документы, подтверждающие право собственности на дом; копии паспортов собственников дома; копии справки о присвоении идентификационных номеров лиц, которые приватизируют земельный участок. Решение органов исполнительной власти и местного самоуправления относительно приватизации земельных участков принимается в месячный срок на основании технических материалов и документов, которые подтверждают размер земельного участка. Проект отвода земельного участка разрабатывается по заказу граждан организациями, которые имеют соответствующие разрешения (лицензии) на исполнение таких видов работ, в сроки, которые оговариваются соглашением сторон. Проект отвода земельного участка согласовывается с органом по земельным ресурсам, природоохранными и санитарно-эпидемическими органами, органами архитектуры и подается на рассмотрение соответствующего органа исполнительной власти или органа местного самоуправления. Государственная администрация или сельский, поселковый, городской совет в месячный срок рассматривает проект отвода и принимает решение о передачи земельного участка в собственность. В случае отказа органа исполнительной власти или органа местного самоуправления в передаче земельного участка в собственность или оставлении заявления без рассмотрения вопрос решается в судебном порядке.

Виктор из Киева хотел выяснить, какие документы необходимо подготовить для обращения в службу занятости.

Согласно Закону Украины "О занятости населения", решение о придании гражданам статуса безработных принимается государственной службой занятости на основании заявлений с восьмого дня после регистрации в центре занятости по месту проживания. Для регистрации необходимо наличие паспорта и трудовой книжки, а в случае необходимости — военного билета, документа об образовании (или документов, их заменяющих).