1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №19 (1961) за 27.01.2005

ЕСТЬ МНЕНИЕ

Мы продолжаем обсуждение перспектив придания русскому языку статуса официального. Сегодня об этом рассуждает лидер группы "Скрябин" Андрей Кузьменко.

— Двуязычие в Украине — очень тонкий вопрос, к которому нужно подходить очень дипломатично. Как я думаю, русскоговорящего населения в Украине больше, и с ним нужно считаться, это же относится и к объему русскоязычного украинского продукта в эфире.

Нельзя заставлять людей говорить по-украински, если их родной язык — русский. Такая односторонность приведет к засилию низкосортного украиноязычного продукта, потому что нет достаточного количества преподавателей украинского языка для подготовки журналистов и ведущих, свободно владеющих украинским, чтобы создавать украиноязычный продукт на радио и ТВ. Не секрет, что, когда в начале 90-х появилось огромное количество FM-радиостанций, все они были поставлены перед фактом — необходимо делать украиноязычный продукт. В результате появились какие-то суррогатные начинания, которые невозможно было ни слушать, ни смотреть. Это, скорее, отталкивало, портило вкус. И я ловил себя на мысли, что, лучше бы они говорили на нормальном русском языке, чем на суррогате. По крайней мере, себя начали бы понимать. Так что, я бы очень деликатно подходил к принятию таких законов. Но, думаю, Ющенко — грамотный дядька, и разберется в этом вопросе. Тем более, что ему придется искать компромиссы с восточными регионами. Поэтому, я верю, идиотских решений больше не будет.