"МНОГОЖЕНСТВО — ЭТО СТИЛЬНО"

"Чорнобривці" — дуэт чернокожих харьковских студентов родом из Уганды, ставший самым интересным явлением на украинской поп-сцене — дело в том, что группа с чувством исполняет украинские народные песни в стиле рэгги. Музыканты любят украинскую кухню, не видят большой разницы между Украиной и родной Угандой, и пока не собираются возвращаться на родину или уезжать в Россию, где о группе уже наслышаны. В то время, как мы разговариваем с жизнерадостным Дэвисом — одним из участников "Чорнобривців", его напарник Стив корпит в соседней комнате над новой песней. Дэвиса отвлекает музыка, он порывается танцевать, видимо для нормального африканского парня нет ничего скучнее и мучительнее, чем сидеть на одном месте и рассказывать о себе.

— Меня зовут Дэвис, я из Уганды, это восточная Африка. Сейчас там у нас лучше, чем было раньше — люди стали активнее, там большой капитализм. В Украину я приехал в 1999 году — в Харьков. Сначала учился на подготовительных курсах, потом поступил в институт радиоэлектроники, где до сих пор учусь.

— Как продвигается учеба?

— Меньше четверки не получаю, могу сказать, что хорошо учусь.

— Расскажи о своей семье в Уганде.

— В моей семье четырнадцать детей — по африканским понятиям это мало. Вообще, мой папа узнал, сколько у него детей где-то в шестьдесят лет. У него, наверное, около шестидесяти детей — это связано с многоженством. Многоженство в Африке — это было очень стильно, примерно до девяностого года. Сейчас это не очень стильно. У нашего короля восемнадцать жен. Когда он идет к кому-то в гости, ему показывают маленьких восемнадцатилетних девчонок, которые никогда не...

— Девственниц?

— Да, девственниц. А он смотрит — если ему кто-то очень нравится, он заберет ее с собой, а если не нравится — не заберет. Но девочки постараются, чтобы король их забрал — кто не хочет выйти замуж за короля? Я сам чуть-чуть имею отношение к королю — он приехал в гости в нашу область и забрал сестру. Это престижно. Еще что я могу сказать про нашу семью — мой папа постарался, чтобы мы все куда-нибудь уехали — один мой брат, например, уехал в Америку, второй женился здесь, в Украине.

— Расскажи, почему вы решили петь украинские народные песни.

— Украинский язык очень мелодический.

— Мелодичный?

— Да, мелодичный. Когда мы только приехали в Украину и закончили подготовительные курсы, нам устроили праздничный концерт. И там мы пели, чтобы показать, что мы уже хорошо говорим на украинском и на русском. Для этого концерта мы выучили украинские и русские песни — "Ти ж мене підманула", "Калинка-малинка". Нам очень понравилась "Ти ж мене підманула", потому что слова "підманула — підвела" очень похожи на угандский язык. Мы не знали значения слов, но песню выучили очень быстро. Потом я сказал дома Стиву — "почему мы, Стив, не переделаем это песню в хип-хоп или в рэгги?". Потом мы решили так же сделать "Несе Галя воду", нас стали приглашать на разные мероприятия: бесплатно, мы не знали, что это должно быть платно. Я очень люблю музыку, у нас в Африке люди учат друг друга через музыку — понимаешь, да? У нас люди ходят и поют. Через музыку мы добьемся, чего хотим.

— Какую музыку ты слушал в детстве?

— Я слушал рэгги и до сих пор слушаю рэгги.

— Боб Марли?

— Правильно.

— А белые могут петь рэгги?

— Сто процентов. Все, что черные хорошо делают, у белых тоже получится. Смотри, я приведу пример — бокс. Раньше думали, что белые не могут быть хорошими боксерами, а сейчас кто чемпион? Кличко.

— Вам со Стивом приходилось сталкиваться с расизмом?

— Честно могу сказать, что Харьков — очень спокойный город. Мы, конечно слышали об этом — нам что-то говорили про Москву, но в Украине мы очень спокойно живем. К нам хорошо относятся. Друзья мне что-то рассказывали, но я всегда жил среди хороших спокойных украинских людей.

На пороге появился двухметровый Стив и коллеги бросились обниматься.

— Стив, Дэвис говорит что меньше четверки ему в институте не ставят. Как у тебя с этим?

— В институте мне говорят: "Мы тебя по телевизору чаще видим, чем на парах".

— По родине не скучаешь?

— Для меня Украина — вторая родина, мне очень нравится стиль жизни украинцев.

— Судя по всему, наш стиль жизни не слишком сильно отличается от африканского?

— Да, у нас много похожего. Я знаю, что если украинский человек получает зарплату в $300, он может спокойно купить мобильный за 200. Ему не жалко денег на что-то красивое — у нас все так же. У нас такие же общительные люди. А никаких отличий, кроме цвета кожи я не заметил. Мы очень любим, кстати, украинский черный хлеб, а еще салат оливье. Потом у нас люди тоже пьют, но минус в том, что при этом они мало кушают.

— А как насчет морозостойкости?

— Мы просто стараемся тепло одеваться — другого способа у нас нет. Напрягает очень сильно, потому что приходится одевать очень большие и теплые вещи. У нас дома трудно купить такие вещи, поэтому в нашу первую зиму здесь было очень-очень тяжело. В конце концов я пошел в магазин и купил то, что мне было надо. Дэвис приехал поздней осенью в футболке, а здесь уже минус был — его никто не предупредил, что здесь холодно. Он думал, что приезжает в такую же страну, как Уганда. Если ты посмотришь список стран в атласе, то это совсем рядом.


ДОСЬЕ
Музыканты "Чорнобривців" Стив и Дэвис приехали в Украину из Уганды в 1999 году и поступили в Харьковский институт радиоэлектроники. На одной из институтских вечеринок, чтобы доказать, что они достаточно хорошо владеют украинским языком, студенты из Африки спели "Ти ж мене підманула" в стиле рэгги — с тех пор такой своеобразный подход стал отличительной чертой "Чорнобривців".