СТЕНГАЗЕТА ПО ПЯТНИЦАМ

Спор о том, какое место в Украине должен занимать русский язык, ведутся уже не первое столетие. Сначала сверху насаждали русский, а истинные патриоты боролись за принятие украинского в качестве официального языка. Теперь ситуация изменилась практически зеркально: украинский учим официально и везде, а право на русский отстаиваем. Сегодня мы предоставили возможность высказаться одной из сторон конфликта.

Если вы захотите возразить автору письма, или, наоборот, поддержать его, мы ждем ваши письма по адресу: 03056, г.Киев, ул.Борщаговская, 152-б.

А МЕЧТАТЬ Я ВСЕ ЖЕ БУДУ НА РУССКОМ

Новому президенту Украины, правительству, депутатам всех уровней хочется задать ряд вопросов. Почему до сих пор в Украине не принят вторым государственым языком русский? Что это за национальная идея сплотить народ, ущемив при этом права почти половины населения страны?

Даже в обыкновенной семье простой пустяк может привести к большой ссоре. А здесь за 14 лет независимости вы не можете или не хотите решить языковый вопрос. То, что эта проблема существует, особенно ярко показывает последняя предвыборная кампания. Хотим мы или нет, но страна разделилась на два лагеря, и один не из последних пунктов, стоявший в предвыборной программе одного из кандидатов — вопрос о русском языке. И как не запихивай эту проблему вглубь, не прячь ее и не говори, что ее нет, — она все равно вылезет наружу, как гной из раны, или "выстрелит", как незаряженное ружье, висящее на стене.

Если партия проходит в Верховную Раду, преодолев 4%-ный барьер, какому проценту населения Украины нужно говорить на русском языке, чтобы быть понятой на законодательном уровне?

Сегодня можно назвать тысячи фамилий людей, приносивших и ныне приносящих славу Украине — спортсменов, ученых, деятелей культуы, миллионов трудящихся, работающих на благо страны, но впитавших в себя русский язык с молоком матери. Так неужели мы, русскоязычные граждане Украины, недостойны того, чтобы наши права были конституционно защищены от разного рода "неумных" чиновничьих решений, как, например, последнее законотворчество о языке на телевтидении или славное постановление Львовского горсовета о запрещении звучания русскоязычных песен в общественных местах.

Помнится в былые времена, во время дебатов один из народных избранников сравнил Украину с Францией, мол, там ведь у них один государственный язык. Но во Франции не живет два таких братских славянских народа с переплетенными корнями, общей историей, похожими культурами и единой верой.

А в другом, весьма демократическом и процветающем государстве — Канаде, два совершенно разных языка являются государственными. И ничего, живут люди...

Без сомнения, любой документ в нашей стране должен быть оформлен на украинском и русском языках — как наш паспорт. Без сомнения, я должен в своей стране иметь право и возможность учиться на любом из этих языков. Без сомнения, я должен иметь право и возможность слушать радио и смотреть телевизор, читать газеты и журналы на любом из этих языков. Без сомнения, я должен иметь право и возможность, живя и работая, общаться на любом из этих двух языков по своему выбору, тогда я буду знать, что я нужен этой стране, что она печется о своих правах, что я достойный ее гражданин, и, в конце концов, что я живу в действительно демократическом государстве.

На Земле уже сейчас есть такие люди, которые могут разговаривать на любом языке мира. И будущее человечества не в том, чтобы всех научить одному общему языку, а будущее за тем, что все люди, на каком бы языке они ни разговаривали, понимали друг друга. Это новый уровень общения, который будет на планете через одно-два столетия. И как было бы хорошо, если бы такая страна, как Украина, была бы в авангарде этого движения. Не чудесно ли это, если два человека, повстречавшись, будут разговаривать на двух языках и прекрасно понимать друг друга..

Один основной язык в государстве — это не национальная идея, а националистическая. Объединительная национальная доктрина Украины — это два государственных языка, украинский и русский, это две культуры, которые взаимно обогащают друг друга, неужели вы этого не чувствуете?

Я знаю, как приятно греет душу многих моих соотечественников знание того, что слово "майдан" на древнейшем санскрите имеет то же значение, что и на украинском. Но на том же санскрите " мрияте" — значит "Умирает". Поэтому мечтать я буду все же на русском, и это еще один аргумент в пользу огосударствления русского языка.

Мне нравится украинская речь, особенно из уст тех, кто думает на украинском. Мне нравится любая речь, идущая от сердца, и я люблю родной язык.

Мне нравится наш флаг и гимн, наша символика и наша государственность. И я хотел бы, чтобы под "блакитним" небом уживались два языка и две культуры и не рвали бы с пеной у рта Украину на части.
СКОЛЬКО МОЖНО НАД НАМИ ИЗДЕВАТЬСЯ?

Написать в редакцию меня, далеко не старого человека, заставил пенсионный вопрос. Как у всякого нормального человека у меня есть две родные бабушки, одна из них инвалид второй группы, а вторая — просто пенсионерка, проработавшая всю жизнь. Когда они обе услышали по телевизору обещание правительства повысить пенсии, они мне все уши прожжужали — какая у нас народная власть и как она уважительно относится к старикам. Дескать, первым делом о них позаботилась. А потом им принесли их пенсии...

Одной добавили три рубля, а другой пять копеек. Я кинулся выяснять — кто и почему, так обидел моих старушек? Пенсия ни той, ни другой не дотягивала до обещанной властью суммы. Но выяснить что-то в пенсионном фонде, даже при моем неплохом здоровье, оказалось невозможно. Так объясните мне кто-нибудь — зачем было обещать старикам одно, а делать совершенно другое? Зачем нужно было снова бросать работников Пенсионного фонда по всей стране в условия приближенные к боевым, накаляя страсти и с их стороны, и со стороны пенсионеров? Когда же наконец-то власть перестанет издеваться над нашими стариками, обещая им несбыточное?
А КАК ЖЕ ОБЕЩАНИЯ?

...Меня факт, описанный в статье "Революционер за 3 гривни", честно говоря, возмутил. Как это "продают"? А как же клятвенные обещания нашего президента?...

Не знаю, кто смог тогда, на Майдане, получить удостоверение, но я, как и много рядом со мной стоящих людей, тогда добраться до "пункта выдачи" не смогла по одной причине: никто не знал, где же он находится... Именно поэтому там, на Крещатике, я заполнила предложенную мне анкету, оставив там не только свое имя, фамилию и конт. моб.телефон, но и домашний адрес, надеясь на то, что кто-то наберется совести и пришлет удостоверение. И до сих пор ни слуха ни духа..."
...Я помню, как мои друзья привезли первые удостоверения с Майдана в последние дни "помаранчовой революции". Мы тогда передавали их из рук в руки, рассматривали, удивлялись и даже слегка завидовали счастливым обладателям. И помню, как дружно все обиделись на самого скептичного из нас, высказавшего идею о том, что скоро этими удостоверениями начнут торговать так, как торгуют сегодня медалями и орденами наших дедов. А ведь он оказался прав...