"ТРАНСВААЛЬ-ПАРК" ПО-ЯПОНСКИ

Для Японии вчерашнее мощное землетрясение на северо-востоке страны силой до 7,2 балла по шкале Рихтера нельзя назвать критическим. Эта страна, где большинство зданий построены с учетом сейсмоопасности региона, с легкостью выходила без потерь и из более серьезных схваток со стихией. Но на этот раз без пострадавших не обошлось.

Как передает CNN, по меньшей мере 59 человек получили ранения в северо-восточной префектуре Мияги, в 80 км от побережья которой в море на глубине 42 км находился эпицентр подземных колебаний. Большинство пострадавших — посетители недавно отстроенного спортивного комплекса в административном центре префектуры городе Сендай. На купающихся в бассейне, где во время землетрясения находились 265 человек, частично обрушилась крыша. Несколько десятков человек пострадали, один — в критическом состоянии. Люди оставались в бассейне, дожидаясь спасателей.

В Сендае были разрушены и несколько домов. Отмечены пожары. Многие люди получили травмы повылетавшими стеклами и падающими предметами. В префектуре Мияги и прилегающей к ней с юга префектуре Фукусима без электроэнергии остались более 17 тысяч домов, произошли оползни. Автоматически отключились все три атомных реактора АЭС "Онагава", а также экспериментальный реактор научного института. На северо-востоке острова Хонсю было прекращено движение скоростных поездов.

Трясло с силой до 5 баллов и Токио, где закрыли аэропорт, остановились метро и скоростные электрички, в результате около миллиона человек вовремя не попали на работу. Здесь все закончилось благополучно. "Ну, ощущали толчки, и все, — поделился с "Сегодня" своими совсем неэмоциональными впечатлениями от пережитого вчера землетрясение секретарь украинского посольства в Японии. — Паники не было. Я еще не разу не видели, чтобы японцы серьезно восприняли землетрясение. Для нас (работников украинской дипмиссии. — Авт.) это тоже уже не диковинка. Здесь постоянно трясет".