ЭКСПЕРТЫ "ПРОТИВ"

— Безусловно, это нарушение прав украинских граждан, прежде всего, русскоязычных украинских граждан, — огорчен политолог Владимир Маленкович. — 25% и 75% не соответствуют реальному распространению и уровню использования русского и украинского языков. Русский язык практически постоянно использует половина всего населения. Да, по результатам переписи населения две трети наших граждан назвали своим родным языком украинский, но 75% — цифра явно завышенная. И главное, и в этом же законе почему-то вставлен пункт о дублировании на украинский язык всех иностранных фильмов. Здесь явное противоречие. Очевидно, что авторы этого законопроекта относятся к людям, стремящимся ограничить сферу распространения русского языка. Непонятно, почему за этот законопроект проголосовали коммунисты, которые всегда выступают за равноправие украинского и русского языков и носителей этих языков. Я считаю, что изменить ситуацию можно только одним образом: надо принять новый закон о языках на основе европейской хартии региональных языков и языков меньшинств, и затем пересмотреть все те законодательные акты, в которых тема языка вообще затронута, привести их в соответствие с этим новым законом о языках.

— Ющенко подпишет или ветирует?

— Есть вероятность вето, хотя и не очень большая, но это никак не будет связано с той статьей этого закона, которая касается языков. Там есть вещи, которые могут не понравиться власти, слишком много самодеятельности предоставляется телеканалам, масса вещей, которые делают СМИ более самостоятельными от власти, чем это имеет место сегодня. Именно поэтому за этот закон голосовали коммунисты, "проморгав" пункт о языках. Так что пункт о языках абсолютно не волнует Ющенко, он никогда не собирался защищать равноправие граждан различных языковых групп, но по другим поводам, возможно.