1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №70 (2311) за 29.03.2006

УМЕР АВТОР "СОЛЯРИСА"

Больше нет великого Лема. В понедельник в Кракове после продолжительной болезни в возрасте 84 лет скончался известный фантаст-интеллектуал, почетный доктор Львовского медуниверситета им. Галицкого — Станислав Лем. Причина его смерти в клинике кардиохирургии Ягеллонского университета — остановка сердца. В генконсульстве Украины в Кракове "Сегодня" сообщили, что члены семьи Лема пока не обращались к ним с просьбой похоронить писателя на родине — во Львове.

МЕЧТАЛ БЫТЬ ЛЬВОВСКИМ ВРАЧОМ

Во Львовский медуниверситет в далеком 39-м году поступил будущий фантаст, из-за войны в 41-м он вынужден был прервать учебу. Во Львове он оставался до 46-го года, работал в тылу сварщиком на одном из заводов города. После войны он покинул Львов и переехал в Польшу. Поступил в Ягеллонский университет в Кракове, где и доучивался. В научном отделе университета им. Галицкого "Сегодня" рассказали, что Станислав Лев несколько раз приезжал в их вуз и читал лекции. Сейчас университет подготовил к изданию книгу, где наверное, в последний раз будет статья о почетном докторе Станиславе Леме.

— Старенькие преподаватели рассказывали, что он был хорошим студентом — рассказал "Сегодня" проректор гуманитарного образования ЛНМУ Анатолий Моглеванный. — Медицина — его первая мечта, мечта детства. Увлечение литературой пришло уже потом.

После окончания университета фантаст устроился на работу в исследовательском институте, а рассказы стал писать, чтобы подзаработать. После войны писательством Лем заработал деньги на медицинские инструменты для своего отца-отоларинголога и тот смог продолжить практику.

— Станислав был великим скептиком и считал цивилизацию и прогресс самым большим злом на свете, — рассказал нам друг писателя, львовянин Александр Завадка. — Но в то же время он с удовольствием читал только два издания — научный журнал "Сайентифик Американ" и польскую "Газету Выборчу".

Во время войны Лем чуть не погиб. Во время немецкой оккупации Львова, писатель запрыгнул в трамвай, на котором нацисты запретили передвигаться евреям. За нарушение приказа полагался расстрел. По счастливой случайности, Станислав успел выпрыгнуть из транспорта до того, как его заметили.

— Лем почти не выезжал из Кракова, — говорит Александр Евстахиевич, — он был болен диабетом и у него часто случались обострения. Он никогда не хотел ни славы, ни денег. Может, именно поэтому у него было и то, и другое.

НАСЛЕДИЕ ЛЕМА — 27 МИЛЛИОНОВ КНИГ

Романы, повести и рассказы Станислава Лема были переведены на 41 языков и разошлись по всему миру общим тиражом в 27 млн экземпляров. Самый популярный в СССР роман Лема "Солярис" был впервые опубликован в Варшаве. Десять лет спустя Андрей Тарковский снял одноименный художественный фильм. Писателю киноверсия романа не понравилась. "К этой экранизации я имею очень принципиальные претензии, — говорил он. — Во-первых, мне бы хотелось увидеть планету Солярис, но, к сожалению, режиссер лишил меня этой возможности, так как снял камерный фильм. Во-вторых, он снял совсем не "Солярис", а "Преступление и наказание". Не меньше "комплементов" Лем отвесил и постановке Стивена Содерберга (2002 г.), которую называл не иначе как римейком на картину Тарковского.

Презентация последней книги Лема "Мгновение", состоялась в марте 2000 года, после 30-летнего молчания писателя. До последних дней он вел колонку в польском католическом еженедельнике "Tygodik Powszechy", сотрудничал с другими изданиями.

"МИР ДВИЖЕТСЯ К ПРОПАСТИ"

К такому заключению пришел в 2005 году Лем. В интервью газете Przeglad он заявил, что человечество идет прямиком к ядерному конфликту: "Мир действительно движется к пропасти. Иракский вопрос запущен. Сирия тоже не особо чиста. Тегеран наверняка не испугается Совбеза ООН. Я действительно считаю, что не важно, кто президент Польши. Важно, кто президент США. Каждый день несколько десятков человек гибнет в Ираке, а этот болван говорит, что ситуация улучшается. У президента Буша есть такая особенность, что он глуп. Об этом говорит хотя бы тот факт, что он выступил против теории эволюции в пользу так называемого разумного проекта, суть которого заключается в том, что неизвестно, в чем она заключается. Вся его администрация продвигает эту идиотскую теорию, но им просто не хватает ума".


БИОГРАФИЯ
Станислав Лем родился 12 сентября 1921 года в городе Львове в семье еврейского врача-ларинголога. По собственному признанию, в детстве он умудрялся затерроризировать абсолютно всех окружающих. "Скажем, я соглашался делать, что мне говорят, исключительно если мой отец забирался на стул и начинал попеременно открывать и закрывать зонтик, кормить же себя я позволял исключительно под столом", — писал Лем в автобиографическом романе. С 1932-го года он посещал II мужскую гимназию. В 1940—1941 годах после оккупации Львова советскими войсками Лем изучал медицину во Львовском мединституте.
Во время немецкой оккупации Лем работал помощником механика и сварщиком в одной из немецких фирм по переработке сырья. После того как в 1944 году Львов был освобожден советскими войсками, Лем продолжил обучение в медицинском институте, а в 1946 году переехал в Краков, где он также изучал медицину. Первый научно-фантастический роман Станислава Лема "Астронавты" вышел в свет в 1951 году. В 1953-ем писатель женился на докторе Барбаре Лесняк. У Станислава Лема остались жена и сын.


ИЗВЕСТНЫЕ АФОРИЗМЫ ЛЕМА
— Суть старости в том, что приобретаешь опыт, которым нельзя воспользоваться.
— Если человек не может что-то делать хорошо, то не нужно этого делать вовсе.
— Нужно быть собой. Всегда собой, изо всех сил собой, и тем больше, чем трудней: не примеривать чужие судьбы.
— Никто не может дать более того, кто потерял все.
— Нет ничего более богатого по своим возможностям, чем пустота.
— Нет страшнее наказания, чем одинокая вечность.
— Люди не хотят жить вечно. Люди просто не хотят умирать.