БУЛГАКОВ В ПОЛЬШЕ -- ПИСАТЕЛЬ XX ВЕКА НОМЕР ОДИН

Читатели популярной польской газеты "Речь Посполита" составили "Литературный канон 20 века". Они отобрали 25 самых выдающихся, по их мнению, произведений мировой литературы XX века, которые будут изданы многотомным изданием. Открывает список немеркнущей классики "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова. Далее идут "Улисс" Джеймса Джойса, "В поисках утраченного времени" Марселя Пруста, "Процесс" Франца Кафки, "1984" и "Скотный двор"Джеймса Оруэлла , "Похождения бравого солдата Швейка" Ярослава Гашека... Неожиданно для современных польских критиков и публицистов, испытывающих откровенную изжогу при упоминании советской и российской поэзии и прозы, в литературный альманах века читатели включили Александра Солженицына ("Архипелаг Гулаг"), Бориса Пастернака ("Доктор Живаго") и Михаил Шолохов ("Тихий Дон"). На ближних подступах к этой группе оказались Бабель, Платонов, Маяковский, Есенин, Паустовский, Трифонов, Бунин и Зощенко. Литературоведы вынуждены были признать, что изменение политического строя и ликвидация цензуры не повлияли на шкалу ценностей читателей. Как и прежде, их вкусы определяются качеством произведений искусства. Организаторы опроса сожалеют, что польские издательства и книготорговцы под влиянием политических перемен слишком быстро отказались от книг российских писателей.