1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №172 (427) за 16.09.99
ООН ПОСЫЛАЕТ В ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР 7 ТЫСЯЧ "ГОЛУБЫХ КАСОК"
Вчера Совет Безопасности ООН принял резолюцию о развертывании в Восточном Тиморе многонациональных миротворческих сил. Главную роль в семитысячном контингенте будут играть подразделения австралийской армии (4500 военнослужащих). Между тем насилие на острове не прекращается. Во вторник оттуда в австралийский город Дарвин была полностью эвакуирована миссия ООН, которая занималась организацией референдума за отделение Восточного Тимора от Индонезии. Поток беженцев не только не прекращается, но и усиливается. Свои жилища уже покинули 300 тысяч восточнотиморцев. Исламисты устраивают резню, грабят и поджигают дома. По разным оценкам, убиты от нескольких сотен до нескольких тысяч человек. Провал миссии ООН в очередной раз нанес удар по престижу организации и поставил под сомнение эффективность ее работы в чрезвычайных условиях. Теперь вся надежда на "голубые каски". Президент Индонезии Хабиби тоже одобрил ввод войск ООН, но и то под давлением мирового сообщества. Индонезийские военные пообещали сотрудничать с миротворцами, которые прибудут в Тимор не раньше следующей недели. А пока число погибших растет с каждым днем. Дили словно вымер. В городе слышна стрельба, полыхают пожары. В окрестностях -- тысячи беженцев, у которых нет пищи и воды. Всего на грани голода -- 200 тысяч человек.
Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"