ПИНОЧЕТ ПОПАЛ В АНГЛИЙСКУЮ МЫШЕЛОВКУ

Британская полиция арестовала Аугусто Пиночета в одной из частных лондонских клиник. Официальные круги считают дипломатическую неприкосновенность бывшего диктатора по меньшей мере неуместной. "Иметь дипломатический паспорт -- еще не значит быть неприкосновенным",-- заметил один из министров. Правительство Тони Блэра дало "добро" на арест Пиночета по настоянию Испании, которая требует привлечь его к ответственности за репрессии своих граждан в период его правления.

Тем временем сын 82-летнего диктатора, державшего страну в железном кулаке 17 лет, нанимает маститых адвокатов. МИД Чили срочно шлет делегацию в Лондон. Чилийский президент Эдуардо Фрей вопрошает: почему бы испанцам не призвать к ответу самого Франко? В Сантьяго прошли демонстрации как "за", так и "против". Кое-где полиция применила водометы и пугнула слезоточивым газом.

За годы диктатуры Чили вышла на лидирующие позиции в южноамериканском регионе. Правда, народ не забыл о судьбе президента Альенде и других политических оппонентов, которых только по официальным данным насчитывается 4299. Судить Пиночета дома трудно. Пожизненный сенатор, недавний главнокомандующий -- под многослойным закононепробиваемым колпаком.

Перевод с английского Александра ПЛЕВАКО, "Сегодня"