ПРЕЗИДЕНТ КОЛУМБИИ ПРОСИТ ФИДЕЛЯ ПОГОВОРИТЬ С КОЛУМБИЙСКИМИ МАРКСИСТАМИ

К Фиделю Кастро приехал гость -- президент Колумбии Андрес Пастрана. И приехал он не от хорошей жизни: в его стране действует 15-тысячная армия марксистских повстанцев, контролирующая территорию, равную Швейцарии. Чтобы найти с мятежниками общий язык, Пастрана пошел им навстречу и вывел из города Сан-Висенте и окрестных районов правительственные войска. Но дальше переговоры забуксовали, и президент решил, что лучшего помощника и знатока марксистской психологии, чем Кастро, ему не найти. Ведь лидеры революционеров сказали, что свой "стратегический план" по завоеванию власти они доведут до конца во что бы то ни стало -- будут биться до последнего солдата, патрона и доллара.

Фидель, в свою очередь, выразил тревогу по поводу попыток колумбийских наркодельцов использовать Кубу в качестве переправочного пункта. После переговоров лидеры государств подписали соглашения, касающиеся запрета торговли наркотиками, экстрадиции 50 колумбийских наркоторговцев, находящихся в тюрьмах Кубы, а также договоры в сферах образования, здравоохранения и культуры.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"