1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №227 (230) за 26.11.98

ДЛЯ ПИНОЧЕТА НАСТАЛ СУДНЫЙ ДЕНЬ

Вчера в Верховном суде Англии -- Палате лордов -- решался вопрос, обладает ли Аугусто Пиночет дипломатической неприкосновенностью, которая не позволит выдать его Испании. "Милый друг" Маргарет Тэтчер до сих пор находится в лондонской клинике. Выдачи бывшего диктатора добиваются также Франция, Швейцария. Вчера к ним присоединилась и Бельгия. Если судьи подтвердят неприкосновенность Пиночета, он сразу отправится на родину -- на военной базе под Лондоном стоит "под парами" личный самолет. Но если Пиночета лишат иммунитета, обвинителям придется долго спорить о том, кому он достанется. В Чили вчера запретили демонстрации, которые собирался проводить в честь дня рождения патрона фонд Пиночета.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"