ЯПОНИЯ ИЗВИНИЛАСЬ ПЕРЕД ЮЖНОЙ КОРЕЕЙ ЗА СТАРЫЕ ГРЕХИ

Япония принесла извинения народу Южной Кореи за тяжкие последствия своего 35-летнего колониального правления. Во время визита президента Южной Кореи Ким Тэ Чжуна в Страну восходящего солнца премьер-министр Кейдзо Обути заявил, что Япония признает это как исторический факт. Бывшая метрополия готова предоставить $3 миллиарда в поддержку малому южнокорейскому бизнесу. Часть денег предполагается пустить на строительство новой электростанции. Стороны обсудили совместные оборонительные меры против северян в связи с новыми "достижениями" коммунистов в космосе. Ким Тэ Чжун передал официальное приглашение императору Акихито посетить Южную Корею в 2002 году, когда в обеих странах будет проходить мировое первенство по футболу.

Перевод с английского Александра ПЛЕВАКО, "Сегодня"