1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №223 (226) за 20.11.98

В МЕКСИКЕ ПРОСНУЛСЯ ВУЛКАН ОГНЯ

В Мексике, неподалеку от города Комала, проснулся один из самых активных и опасных вулканов Северной Америки -- Вулкан огня. Гора высотой 3800 метров стала выбрасывать тучи пепла и раскаленные докрасна камни. Из близлежащих деревень эвакуированы 240 человек. Многие жители сами уносят ноги. 300 тысяч человек, населяющих 25-мильную зону вокруг вулкана, охвачены беспокойством. В последние дни вулканологи отмечали тысячи мелких толчков. В ручьях возле вулкана изменился химический состав воды. Во время последнего извержения в 1913 году "шапка" вулкана взорвалась и были страшные землетрясения. Ученые не знают, чего ждать от горы на этот раз. Может, поворчит и затихнет?

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"