1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №20 (275) за 03.02.99

НА ФОНЕ ПУШКИНА СНИМАЕТСЯ БОМЖИХА

Француз стрелялся с Пушкиным на роковой дуэли. Через полтора с лишним века другой француз предложил "солнцу русской поэзии" вместо дуэли -- дуэт. На гренобльской сцене в год 200-летия поэта его образ в спектакле "Дуэт с Пушкиным" впервые создал французский актер Филипп Сен-Пьер.

Абсолютно достоверный Александр Сергеевич (удивительное внешнее сходство!) появляется на сцене со старым велосипедом, саквояжем и трубой. Сен-Пьер виртуозно играет не только Пушкина, но и его героев, его женщин, разыгрывая диалоги Дон Гуана и Донны Анны, Пушкина и Керн... Казавшаяся поначалу почти безумной затея российского режиссера и педагога Ники Косенковой (во Франции-то плохо знают Пушкина!) дала результат. Пушкинские искры магическим образом воспламенили жителей Гренобля: Филиппа узнают на улице, зовут "Пуш-Пушем", итальянец-парикмахер бесплатно делает ему перманент, бакалейщики из соседней лавки выделяют средства на афиши, в кафе "Ренессанс" проходят импровизированные вечера пушкинской поэзии. Даже местная бомжиха, эмигрантка в третьем поколении Вера Николаефф, не знающая по-русски и десяти слов, ударилась в философию: "Тень Пушкина витает над Греноблем".