1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №209 (212) за 30.10.98

ПАЛЕСТИНСКАЯ БОМБА ДЛЯ 40 ИЗРАИЛЬСКИХ ШКОЛЬНИКОВ

Вчера в 7.30 утра в секторе Газа палестинец-камикадзе врезался на автомобиле, начиненном взрывчаткой, в армейский джип, эскортировавший автобус с 40 школьниками от 6 до 14 лет. От взрыва погибли он сам и один израильский солдат. Шесть человек ранены. При взрыве был поврежден и автобус, но дети не пострадали. Как и намечалось, их отвезли в школу в израильском поселении Гуш Катиф. По другой версии, палестинец поджидал автобус с детьми на обочине, и взорвал бомбу, когда он подъехал. Ответственность за теракт взяла на себя палестинская экстремистская группировка "Хамас". "Лучше революция, чем смерть", -- говорилось в ее заявлении, зачитанном позднее по израильскому радио. Под смертью подразумевались договоренности между Арафатом и Нетаньяху, подписанные в США.

Начало выполнения мирного соглашения намечено на понедельник и не будет отложено из-за случившегося. Об этом сказал корреспонденту Ассошиэйтед Пресс помощник премьер-министра Израиля Давид Бар-Иллан. В ближайшие 12 недель Израиль должен вывести свои войска с 13% территории Западного берега в обмен на меры по пресечению терроризма и разоружение палестинцев.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"