ЗЮГАНОВ ХОЧЕТ, ЧТОБ НАРОД ЗНАЛ АНАЛИЗЫ ЕЛЬЦИНА

Вчера Ельцина привезли в санаторий "Барвиха". Там, считают врачи, он скорее снимет чрезмерную усталость и собьет подскочившее давление. Отмена однодневной поездки в Австрию породила шквал пересудов о здоровье российского президента. Время пребывания в "Барвихе" зависит от продолжительности лечения астенического состояния. Ельцин, по словам его пресс-секретаря Дмитрия Якушкина, "понимает, что визит должен был стать лакмусовой бумажкой для многих политиков, и прежде всего, для его противников. Собирались главным образом наблюдать, как он ходит и говорит, а не вникать в смысл сказанного". Лидер КПРФ Геннадий Зюганов сказал вчера на пресс-конференции, что заявления помощников Ельцина смешат всех россиян, и что "неспособность Ельцина работать давным давно для всех очевидна". Зюганов считает, что президента должна обследовать независимая медкомиссия, а результаты анализов надо обнародовать. Ельцин же, по словам Якушкина, готовится встретиться в ноябре с японским премьером Обучи и президентом Китая Чжан Цземинем.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"