1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №220 (223) за 17.11.98

ПОЛА ДЖОНС СЧИТАЕТ СЕБЯ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ. С $850 ТЫСЯЧАМИ В КАРМАНЕ

Билл Клинтон согласился выплатить Поле Джонс $850 тысяч за отказ от обвинений в сексуальных домогательствах. Тем самым закончилась четырехлетняя юридическая битва, в результате которой была начата процедура импичмента против президента. Клинтон не извинился. Но и виновным он не признан. В интервью, которое полностью будет показано по телевидению в США в среду и четверг, Пола сначала расчувствовалась, но потом заявила: будь у нее возможность, она попыталась бы объяснить Хилари, что "не имеет значения, какой пост занимает человек. Никого нельзя третировать, а потом, использовав, выбросить за двери, как кусок... мяса". И добавила, что не слишком рьяно искала встречи с первой леди, так как та, "вероятно, ненавидит меня".

Перевод с английского Александра ПЛЕВАКО , "Сегодня"